IMPORTER - pagsasalin sa Tagalog

• importer
• ang mang-aangkat

Mga halimbawa ng paggamit ng Importer sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The importer indicated in the declaration more than 8 tons of various automotive products.
Ang tagapag-import ay nagpapahiwatig sa deklarasyon ng higit sa 8 tonelada ng iba't ibang mga produktong automotiko.

His dream of a"bivalent American model" has become reality thanks importer of commercial vehicles,
Ang kanyang pangarap ng isang" bivalent American model" ay magkatotoo salamat sa importer ng mga komersyal na sasakyan,

unpleasant situation for the importer as adjustment of customs value(CCC) cargoes.
hindi kalugud-lugod na sitwasyon para sa mga importer bilang Pagsasaayos ng halaga sa customs( CCC) cargoes.

But often the customs authority does not agree with the declared customs value of the importer.
Ngunit madalas ang awtoridad sa mga kaugalian ay hindi sumasang-ayon sa ipinahayag halaga kaugalian ng mga importer.

Brazil began developing biofuels in the 1970s, when, as an oil importer, it was badly hit by the OPEC oil shock.
Nagsimula ang pagbubuo ng mga biofuels sa Brazil sa 1970s, nang, bilang isang importer ng langis, napakalaki itong naitala ng Shock oil OPEC.

Starting field operation"Tamar" Israel has turned from an importer to an exporter of natural gas potential.
Simula ng operasyon ng deposito" Tamar" Israel ay humiwalay sa isang mang-aangkat sa isang potensyal tagaluwas natural gas.

at the option of the manufacturer(the person authorized by the manufacturer), importer;
sa paghuhusga ng gumagawa( taong pinahintulutan ng tagagawa), mang-aangkat;

Anyone importing them in bulk will be treated as an importer and will face legal ramifications.
Kahit sino ay pag-import ng mga ito nang maramihan ay itinuturing bilang isang mang-aangkat at harapin legal ramifications.

Manufacturer(person authorized by the manufacturer), importer or distributor, claiming a product conformity requirements hereof
Tagagawa( taong pinahintulutan ng tagagawa), importer o distributor, pag-claim ng isang kinakailangan sa pag-alinsunod produkto pinag-uusapan dito

If the size of the CCC customs payments increased slightly, or the importer does not have sufficient documentation to confirm the value of the goods he usually agrees with the adjustment.
Kung ang laki ng mga kaugalian ng mga pagbabayad CCC nadagdagan bahagyang, o ang mang-aangkat ay walang sapat na dokumentasyon upang kumpirmahin ang halaga ng mga kalakal siya ay karaniwang sumasang-ayon sa pag-aayos.

the manufacturer authorized person importer before placing products on the market.
awtorisadong tagagawa tao importer bago ilagay ang mga produkto sa merkado.

Manufacturer(manufacturer's authorized person), an importer provides the certification body a set of documents confirming the compliance of toys with safety requirements of this technical regulation of the Customs Union, which includes.
Tagagawa( taong pinahintulutan ng tagagawa), ang mang-aangkat ay nagbibigay ng certification katawan hanay ng mga dokumento na nagkukumpirma na ang mga kinakailangan sa kaligtasan ng mga laruan na ito teknikal na regulasyon ng Customs Union, na kasama ang:.

Microsoft Office Importer for AutoCAD and Civil 3D would benefit from the years of customer-focused improvements made to all aspects of Microsoft Office Importer for MicroStation since its creation in 1996.
El Microsoft Office importer para sa AutoCAD at Civil 3D ay makikinabang mula sa mga taon ng pagpapabuti, customer-sentrik, na ginawa sa lahat ng aspeto ng Microsoft Office Importer para sa MicroStation mula noong paglikha nito sa 1996.

together with the declaration of conformity shall be kept by the manufacturer(manufacturer's authorized person), the importer within the timeframe established by the legislation of the Customs Union.
kasama ang deklarasyon ng pag-alinsunod ay pinananatiling ng tagagawa( mga awtorisadong tao tagagawa), ang mang-aangkat sa loob ng tagal ng panahon na naitaguyod ng batas ng Customs Union.

the Federal Service for Supervision of Natural Resources(its territorial body) is sent to the manufacturer, the importer of the goods the requirement to submit a declaration.
ay ipinadala sa tagagawa, ang mang-aangkat ng mga kalakal ang mga kinakailangan upang magsumite ng isang deklarasyon.

worked with big car cover factory aboard and importer and accessory dealer aboard from America to Europe, provide client professional
may malaking kotse na pabalat factory aboard at mang-aangkat at accessory dealer sakay mula sa Amerika sa Europa,

to art. 19 Act) refers to the relationship between the importer and the buyer on the internal(Russian)
ay tumutukoy sa pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga importer at ang mga mamimili sa panloob( Russian)

Thereafter, the importer is prosecuted
Mula noon, mga importer ay usigin

At the same time, the importer is not saved by the fact that deliveries can be carried out regularly for a long time under the same code, which previously did
Sa parehong oras, ang importer ay hindi nai-save sa pamamagitan ng ang katunayan na ang mga paghahatid ay maaaring isagawa regular para sa isang mahabang oras sa ilalim ng parehong code,

save a lot of space for the importer also the end user.
i-save ng maraming ng puwang para sa mga importer din ng end user.