INCEPTION - pagsasalin sa Tagalog

• umpisa
• pagsisimula
• ang pag-uumpisa
• ay mabuo
• pagkakabuo
• inception

Mga halimbawa ng paggamit ng Inception sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Since its inception in 2012, the platform has continuously evolved through the introduction of new products and technology.
Mula sa pagkakabuo nito sa 2012, ang platform ay patuloy na nagbago sa pamamagitan ng pagpapakilala ng mga bagong produkto at teknolohiya.

Since inception, the Initiative Foundation has trained thousands of community leaders like Ibrahim across the spectrum of its programs and offerings.
Mula sa pagsisimula, ang Inisyatibong Foundation ay nagsanay ng libu-libong lider ng komunidad tulad ng Ibrahim sa kabuuan ng mga programa at mga handog nito.

It so happened that since the inception of the mass of the computer industry was in the lead,
Kaya ito nangyari na mula sa umpisa ng masa ng ang computer sa industriya ay nasa lead,

Completed nearly 81,000 patient cases totaling over 820,000 closed cases since inception PAF's annual budget exceeds $75 million.
Nakumpleto halos 81, 000 pasyente kaso pagsusuma sa paglipas ng 820, 000 closed kaso since taunang badyet ay mabuo PAF ay lumampas $75 milyon.

But there is something really cool standing just a stones throw from the Eiffel: the Inception bridge.
Ngunit mayroong isang bagay na talagang cool na nakatayo lamang ng isang bato throw mula sa Eiffel: ang pag-Uumpisa ng tulay.

Since its inception up to July 2017,
Mula sa pagkakabuo nito hanggang Hulyo 2017,

Since its inception, Telaeris has expanded to provide total solutions for access control,
Mula sa pagsisimula nito, ang Telaeris ay pinalawak upang magbigay ng kabuuang mga solusyon para sa kontrol ng pag-access,

SeedInvest has had over 25,000 startups apply to raise capital since inception and has only accepted 1% of those companies to feature on the platform.
Ang SeedInvest ay may higit sa mga startup ng 25, 000 na nag-aaplay upang itaas ang kabisera mula noong umpisa at tinanggap lamang ang 1% ng mga kumpanyang iyon upang ipakita sa platform.

They can even take control and act with intention in the dream world(think Leonardo DiCaprio in the film Inception).
Maaari silang kontrolin at kumilos nang may intensiyon sa mundo ng panaginip( sa tingin ni Leonardo DiCaprio sa film Inception).

There are several online poker games that have managed to draw more popularity across the globe since their inception.
May ilang mga online poker games na may pinamamahalaang upang makahatak ng pagiging popular sa buong mundo dahil sa kanilang ay mabuo.

National Patient Advocate Foundation share an important history of inception and many shared patient-focused goals,
National Patient Advocate Foundation share ng isang mahalagang kasaysayan ng pagkakabuo at marami shared pasyente nakatuon layunin,

Faculty of Literature and Philosophy in Vienna, where he played an important role in the inception of the Christian student movement.
Philosophy sa Vienna kung saan siya ay may mahalagang papel sa pagsisimula ng kilusang Kristiyanong estudyante.

a social trading platform, Tether's volume of trade has been increasing since its inception.
ang dami ng kalakalan ng Tether ay tumataas mula pa noong umpisa nito.

The need for secure platform has resulted in the inception of cryptocurrency mobile banking apps and solutions.
Ang pangangailangan para sa secure na platform ay nagresulta sa pagsisimula ng cryptocurrency mobile banking apps at solusyon.

500 customers in just 18 months since inception, including Reddit, Ikea and Bloomberg.
500 mga customer sa loob lamang ng 18 buwan mula sa umpisa, kabilang ang Reddit, Ikea at Bloomberg.

in-house service representatives help manage your project from inception through execution.
bahay ay tumutulong na pamahalaan ang iyong proyekto mula sa umpisa sa pagpapatupad.

A series of overwhelmed canals diverting from the Colorado River accidentally led to the the Salton Sea's inception in 1905.
Ang isang serye ng labis na mga kanal na lumilihis mula sa Colorado River ay hindi sinasadya na humantong sa pagsisimula ng Salton Sea sa 1905.

who have traded with us since our inception, grow with us to become exceptional traders.
nakipagkalakalan sa amin mula sa pagsisimula namin, lumago kasama kami upang maging mga pambihirang mangangalakal.

Nonetheless, at the inception it was a challenging task due to local conflicts and procedural constraints.
Gayunpaman, naging isang mapaghamong gawain ito sa simula dahil sa mga salungatang lokal at mga hadlang sa pamamaraan.

Since the award's inception in 1996, ORNL researchers have received 18 of the White House honors.
Dahil mabuo ang award noong 1996, ang mga ORNL mananaliksik ay nakatanggap ng 18 ng White House ng parangal.