INTENTIONALLY - pagsasalin sa Tagalog

• sadyang
• sinasadya
• sinadya

Mga halimbawa ng paggamit ng Intentionally sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

When researchers intentionally select people with different probabilities of inclusion,
Kapag ang mga mananaliksik sinasadya piliin ang mga tao na may iba't ibang probabilities ng pagsasama,

You may not attempt to obtain or obtain any Content or Services through any means not intentionally made available to you through the Web site.
Hindi ka maaaring magtangkang kumuha o makakuha ng anumang Mga Nilalaman o Mga Serbisyo sa pamamagitan ng anumang paraan na hindi sadyang ginawang magagamit mo sa pamamagitan ng Web site.

the van seemed to have veered and hit people intentionally.
iba pang British media na tila sinadya ng van na lumihis sa kalsada at sagasaan ang mga tao.

We do take pride in the services we provide and do not intentionally toss or dispose of containers or cause damage from normal dumping.
Kami nagsasagawa ng pagmamalaki sa mga serbisyong ibinibigay namin at hindi sinasadya siklutin o magtapon ng lalagyan o maging sanhi ng pinsala mula sa normal na paglalaglag.

For example, radar systems often complement AIS systems in order to detect foreign vessels or vessels that have intentionally deactivated their transceivers.
Halimbawa, ang mga sistema ng radar ay kadalasang umakma sa mga sistema ng AIS upang makita ang mga dayuhang vessel o vessel na sadyang na-deactivate ang kanilang mga transceiver.

Ishaq, Abraham's son says the obligatory prayer must be repeated if it is omitted intentionally, and the prayer is invalid.
Ishaq, sabi ni anak na lalaki ni Abraham ay dapat na paulit-ulit ang sapilitan panalangin kung ito ay tinanggal na sinasadya, at ang panalangin ay hindi wasto.

such as Uber- is intentionally engrossing.
tulad ng Uber- ay sadyang nakakalugod.

The Railroad Commission can enforce the bill only if it can prove a chemical was used intentionally for a particular purpose.
Ang Railroad Komisyon ay maaaring ipatupad ang kuwenta lamang kung maaari itong patunayan ang isang kemikal na ginamit sadyang para sa isang partikular na layunin.

If you are intentionally doing all these things, it seems that you have found your"ikigai".
Kung di mo maiwan ang mga bagay na ito, malalaman mo kung ano ang“ idol” mo.

Also, why would you intentionally put small businesses at a higher tax rate(25%) than corporations(20%)?
Gayundin, bakit mo sinasadyang ilagay ang mga maliliit na negosyo sa mas mataas na antas ng buwis( 25%) kaysa sa mga korporasyon( 20%)?

Such research, possible say that it was carried out by intentionally subjective manner,
Tulad pananaliksik, posibleng sabihin Na ito ay isinasagawa sa pamamagitan ng Sinadyang subjective na paraan,

cause the impression that you are intentionally making such movements.
magdulot ng impresyon na sadya mong ginagawa tulad ng paggalaw.

our Strategic Framework intentionally calls out a focus on racial equity.
ang aming Strategic Framework ay sinasadya na tumawag ng isang pokus sa equity ng lahi.

Our intentionally small class size,
Ang aming sadyang maliit na sukat ng klase,

Non-collaborative monitoring systems are the best equipment option when detecting vessels that are intentionally carrying out illegal activities in specific geographic areas
Non-collaborative monitoring systems ay ang pinakamahusay na opsyon na kagamitan kapag nakita ang mga sisidlan na sinasadya na isakatuparan ang mga iligal na gawain sa mga partikular na heyograpikong lugar o sa kawalan

ChatRandom reserves the right to take appropriate steps against any person or entity that intentionally provides false
Ang ChatRandom ay inilalaan ang karapatan na magsagawa ng nararapat na hakbang laban sa sinumang tao o nilalang na sadyang nagbibigay ng mali o nakaliligaw

We intentionally took an open
Sinadya naming kinuha ang isang bukas

What is the probability that a terrorist hijacked aircraft(intentionally or accidentally) had been able to ram the American Express headquarters in place of one of the twin towers of the World Trade Center?
Ano ang probabilidad na ang isang terorista na-hijack na sasakyang panghimpapawid( sinasadya o sinasadyang) had been able sa ram ang American Express punong-himpilan sa lugar ng isa sa mga twin towers ng World Trade Center?

the students use a material called Corten steel which intentionally rusts to a certain point to provide better thermal insulation.
gumamit ng isang materyal na tinatawag CORTEN asero na sadyang rusts sa isang tiyak na punto upang magbigay ng mas mahusay na thermal pagkakabukod.

And already then the Russian military commented that they intentionally put one of the installations on the open deck of the ferry to clarify the parameters of the work of the American intelligence satellite.
At nang maglaon ay sinabi ng militar ng Russia na sinadya nilang ilagay ang isa sa mga instalasyon sa bukas na deck ng ferry upang linawin ang mga parameter ng trabaho ng American intelligence satellite.