IS KEPT - pagsasalin sa Tagalog

the rose Laurel is kept mainly in the bucket due to its sensitivity to frost.

ang rosas na Laurel ay pinananatiling pangunahin sa balde dahil sa pagiging sensitibo nito sa hamog na nagyelo.

work between stations is kept constant(this avoids backloads,

trabaho sa pagitan ng mga istasyon ay pinananatiling pare-pareho( ito avoids backloads,

the lifting chain is kept from rusty and the working life is extended.

antirust upang ang chain ng pag-aangat ay pinananatili mula sa kalawang at ang buhay ng trabaho ay pinalawak.

secure choice for making sure that your money is kept for you and your estate.

pagpipilian para sa paggawa ng siguraduhin na ang iyong pera ay pinananatiling para sa iyo at sa iyong mga ari-arian.

Lastly, every cent of the bonuses that you win in these games is kept by you.

Bilang wakas, ang bawat sentimo ng mga bonus na panalo ka sa mga laro ay nag-iingat sa pamamagitan mo.

so the cost is kept within democratic limits.

kaya ang gastos ay pinananatiling nasa loob ng mga demokratikong mga limitasyon.

some of your data is kept in your Google Account.

serbisyo ng Google, pinapanatili sa iyong Google Account ang ilan sa data mo.

the news of Godzilla's return is kept secret and his article is withheld.

ngunit ang balita ng pagbalik ni Godzilla ay pinananatiling lihim at ang kanyang artikulo ay pinigil.

then the hand or arm is kept under running water.

pagkatapos ay ang kamay o braso ay pinananatiling nasa ilalim ng tubig na tumatakbo.

Thawte encryption technology is utalised on all our websites during the booking process to ensure your information is kept private.

Thawte encryption teknolohiya ay utalised sa lahat ng aming mga website sa panahon ng proseso booking upang matiyak ang iyong impormasyon ay pinananatiling pribado.

PayPal Confidentiality: Users can rest assured that their personal data and information is kept private and will never be handed over to a third party.

PayPal Pagka-kumpidensyal: Mga gumagamit ay maaaring REST panatag na ang kanilang mga personal na data at impormasyon ay pinananatiling pribado at hindi kailanman ay ipinasa sa ibabaw ng isang third party.

a Pawikan is kept tied and released only for purposes of photography at the cost of 5 pesos per tourist.

nakatali ang isang pawikan at pinapakawalan lamang kapag kukunan ng larawan ng mga turista sa halagang limang piso.

The country is kept as a backward agricultural and non-industrial economy- as

Pinanatili ang bansa bilang isang ekonomyang atrasadong agrikultural

The only information that we are legally obliged to store is kept in our offline records.

Ang tanging impormasyon na ligal na obligadong iimbak ay itago sa aming mga tala sa offline.

This painting is from a wood drawer which is kept at Earls D'Oltremond in Belgium.

Ang naturang obra ay likha ng isang wood drawer, kung saan ay nakalagak sa ngayon sa Earls D'Oltremond sa bansang Belgium.

The Hyła rendition is also called the"Kraków Divine Mercy Image" because it is kept in the sanctuary at Kraków-Łagiewniki.

Tinatawag ding" Imahen ng Banal na Awa ng Kraków" ang bersiyon ni Hyla sapagkat nakalagak ito sa Santwaryo sa Kraków-Łagiewniki.

The space between the two pots is filled with wet sand that is kept constantly moist, thereby keeping both pots damp.

Ang espasyo sa pagitan ng dalawang kaldero ay puno ng basa na buhangin na pinananatiling basa-basa, sa gayon pinapanatili ang parehong kaldero.

The Original Shroud of Turin is kept hidden under high security,

Ang Orihinal na Shroud ng Turin ay pinananatiling nakatago sa ilalim ng mataas

If the drug is kept at room temperature or hotter environments for

Kung ang gamot ay itinatago sa kuwarto temperatura o mas mainit

One of the most popular acne products from Biore is the Biore Pore Unclogging Scrub- a daily scrub that ensures your skin is kept super clean and clear.

Ang isa sa mga pinakasikat na mga produkto ng acne mula sa Biore ay ang Biore Pore Unclogging Scrub- isang pang-araw-araw na scrub na nagsisiguro na ang iyong balat ay pinananatiling sobrang malinis at malinaw.