MANPOWER - pagsasalin sa Tagalog

• lakas-tao
• manpower
• mga tauhan
• lakas-paggawa

Mga halimbawa ng paggamit ng Manpower sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

He estimated the manpower required and the cost,
Siya tinatayang ang lakas-tao na kinakailangan at ang gastos,

management are responsible for ensuring they have the manpower in place to deliver their product,
pamamahala ay may pananagutan sa pagtiyak na mayroon ang mga tauhan sa lugar upang maihatid ang kanilang produkto,

needed Indonesia's manpower and natural resources to help its war effort.
kailangan ng Indonesia ng mga tauhan at natural na mga mapagkukunan upang matulungan ang kanyang mga pagsusumikap ng digmaan.

The two models use same manpower, need 3 workers/shift,
Ang dalawang mga modelo gumamit ng parehong lakas-tao, kailangan 3 workers/ shift,

Scale Conveyor Machine to largely decrease the cost of manpower and to enhance the efficiency of Bean Sprout Germination Production Line.
Ang Scale Conveyor Machine upang higit na mabawasan ang gastos ng lakas ng tao at upang mapahusay ang kahusayan ng Bean Sprout Germination Production Line.

save manpower, space, equipment investment,
i-save ang lakas-tao, espasyo, kagamitan investment,

not much manpower is required.
hindi magkano ang lakas-tao ay kinakailangan.

to have enough equipment, facilities, and manpower.
pasilidad, at tauhan ang ating mga institusyong pangkalusugan.

formula could help you to operate machine easily and save manpower and cost.
formula ay maaaring makatulong sa iyo upang mapatakbo machine madali at i-save ang lakas-tao at mga gastos.

those established in regions with lower manpower cost, electronic scale is suggested.
may mas mababang gastos sa lakas-tao, iminungkahi ang electronic scale.

Their rallying cry has become,"We have to get more manpower on the mission field!
Ang kanilang iniiyak at nais ay" kailangan nating makakuha nang maraming mangagawa para sa larangan nang pagmimisyon!

quick overview of the organisation's capacity, manpower, delivery times, etc.
pangkalahatang-ideya ng kapasidad ng organisasyon, lakas-ng-tao, mga oras ng paghahatid, atbp.

large scale production firm, you might want to be sure how much manpower you need.
malaking proporsyon firm produksyon, baka gusto mong maging sigurado kung magkano ang lakas-tao na kailangan mo.

reach recruitment agencies for manpower help.
maabot ang mga ahensya ng recruitment para sa tulong ng lakas-tao.

Law enforcement authorities in some communities simply don't have the manpower to pursue every guerilla with a trowel.
Awtoridad na tagapagpatupad ng batas sa ilang mga komunidad lamang ay hindi magkaroon ng mga tauhan upang ipagpatuloy ang bawat gerilya sa isang kutsara.

amount of materials, manpower, and production facilities that will be required at various future points in time.
halaga ng mga materyales, lakas-tao, at mga pasilidad ng produksyon na ito ay kinakailangan sa iba't-ibang mga hinaharap na mga punto sa oras.

The current Aquino regime is good at capitalizing on the ritualistic celebration of people power(like manpower or horse power, not people's power)
Ang kasalukuyang rehimeng Aquino ay mahusay sa paggamit ng mga ritwal ng selebrasyon ng people power( parang“ manpower” o“ horse power”,

transported around the country homes need to be centrally manufactured where there is willing and available manpower.
bansa ay kailangang sentral na panindang kung saan may nais at magagamit na lakas-tao.

Lim was convicted in March last year for of violation the Employment of Foreign Manpower(Work Passes) Regulations 2012 requiring employers to pay
Si Lim ay nahatulan noong Marso ng nakaraang taon ng labagin niya ang Employment of Foreign Manpower( Work Passes) Regulations 2012 kung

and twenty-eight persons for manpower.
at 28 taong para sa lakas-tao.