MISUNDERSTOOD - pagsasalin sa Tagalog

• gusot
• misunderstood
• hindi maunawaan
• hindi naiintindihan
• hindi nauunawaan
• maintindihan

Mga halimbawa ng paggamit ng Misunderstood sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

the theory of evolution is remarkably misunderstood.
ang teorya ng ebolusyon ay napaka gusot.

For digital hearing aid,“Channels” and“Bands” which are also some of the most misunderstood by users.
Para sa digital aid aid," Mga Channel" at" Bands" na kung saan ay ilan din sa mga pinaka-hindi maintindihan ng mga gumagamit.

together they bring clarity to a vastly misunderstood topic.
magkasama silang dalhin ang kalinawan sa isang malaking-malaki gusot paksa.

target the most commonly misunderstood areas of the medical world.
i-target ang mga pinaka-karaniwang gusot lugar ng medikal na mundo.

Patients often feel alone and misunderstood, even though they have the emotional support from their families and friends.
Ang mga pasyente ay madalas na nakakaramdam ng nag-iisa at hindi pagkakaunawaan, kahit na mayroon silang emosyonal na suporta mula sa kanilang mga pamilya at kaibigan.

even a misunderstood splash(as is common with splashes in immigration law).
isang malaking splash, kahit isang gusot splash( bilang ay karaniwang sa splashes sa batas ng imigrasyon).

How we try to motivate our players is often misunderstood, in particular prior to playing in a game.
Kung paano namin sinisikap na mag-udyok ang aming mga manlalaro ay madalas na nauunawaan, lalo na bago mag-play sa isang laro.

However Pearson misunderstood the assumptions of Fisher 's maximum likelihood method,
Subalit Pearson gusot ang assumptions ng Fisher 's pinakamataas

its objective may be completely misunderstood and misinterpreted.
ang layunin nito ay maaaring maging ganap gusot at misinterpreted.

Outside the walls of Miss Universe- whose finals will be held early Monday in Thailand's capital Bangkok- the transgender community continues to be marginalised and misunderstood, with high rates of suicide.
Sa labas ng mga walls ng Miss Universe- kung saan ang finals ay gaganapin nang maaga sa Lunes sa kapital ng Thailand sa Bangkok- ang komunidad ng transgender ay patuloy na nag marginalized at na misunderstood, na may mataas na rate ng suicide.

this step will be misunderstood by the world community,
ang hakbang na ito ay hindi maunawaan ng komunidad ng mundo,

Ostwald led the opposition to Boltzmann's ideas which were opposed by many European scientists, they misunderstood them, not fully grasping the statistical nature of his reasoning.
Ostwald na humantong sa oposisyon sa Boltzmann ng mga ideya na kontra sa pamamagitan ng maraming mga European siyentipiko, sila gusot ng mga ito, hindi ganap na makamkam ang statistical katangian ng kanyang pangangatwiran.

Low Self-Esteem Misunderstood& Misdiagnosed,
Mababang Pag-ibig sa Sarili Hindi Naintindihan& Misdiagnosed,

such publications will be misunderstood, which may affect the economic and other relations between the publication
mga pahayagan ay gusot, na kung saan ay maaaring makaapekto sa pang-ekonomiya

most reputable scientists and engineers, procrastinated for eight years before reaching a decision about the difference engine, misunderstood his motives and the sacrifices he had made, and….
procrastinated para sa walong taon bago maabot ang isang desisyon tungkol sa pagkakaiba engine, gusot kanyang motives at ang mga sacrifices niya ginawa, at….

Or was he misunderstanding her?
Sa tingin ba niya ay misunderstood lang siya?

You're not responsible when they misunderstand.
Hindi mo pananagutan kung hindi nila maintindihan.

Many people misunderstand the book of Job,
Maraming tao ang hindi maunawaan ang aklat ng Job,

Misunderstanding News Audiences seven myths of the social media age technology.
Maling Madla ng Balita pitong myths edad social media teknolohiya.

Maybe I misunderstand that conversation earlier.
May kutob na ako sa ikatatakbo ng conversation namin.