OFFENDED - pagsasalin sa Tagalog

• nasaktan
• naapi

Mga halimbawa ng paggamit ng Offended sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Sorry if that was to much or I offended you.
Sorry, sa kung ano mang kasalanan na ginawa ko sa iyo.

Some will be offended;
Ang ilan ay masasaktan;

Quotations about offended.
Quotations tungkol sa pakikipagkapwa.

What, are you offended?
Importante, ikaw ay nakakaintindi?

The leadership of Poland so far portrays itself as an offended party.
Ang pamumuno ng Poland sa ngayon portrays mismo bilang isang naapi na partido.

infinite character has been offended by our sin.
walang hanggang katangian ng Diyos ay hinamak ng ating kasalanan.

I'm sorry if my act offended someone.
Sorry kung ang aking pagkilos ay nakasakit sa isang tao.

The steps to follow when a brother has offended you are.
Ang mga hakbang na dapat sundin kung ang isang kapatid ay nagkasala sa iyo.

Offended master to a slave,
Nasaktan master sa isang alipin,

Offended- always a"slave of honor",
Nasaktan- palaging isang" alipin ng karangalan",

Also, we suspect that God is offended by small tragedies
Gayundin, pinaghihinalaan namin na ang Diyos ay naapi sa pamamagitan ng maliit

Your doctor should not be offended by your request, and many will encourage you to seek additional counsel.
Ang iyong doktor ay hindi dapat nasaktan sa pamamagitan ng iyong kahilingan, at marami ay hinihikayat ka upang humingi ng karagdagang payo.

We suspect that God is offended by other large tragedies,
Pinaghihinalaan namin na ang Diyos ay naapi sa pamamagitan ng iba pang mga malalaking trahedya,

The revenge of the offended is expressed only in the fact that he refuses his neighbor in communication,
Ang paghihiganti ng nasaktan ay ipinahayag lamang sa katotohanang tinanggihan niya ang kanyang kapwa sa komunikasyon,

People offended by relatives, friends,
Mga Tao naapi sa pamamagitan ng mga kamag-anak,

First offended was Sigmar Gabriel,
Unang nasaktan ay si Sigmar Gabriel,

That I won't be offended by my need but by sin. Thank you.
Na hindi ko ay naapi sa pamamagitan ng aking kailangan ngunit sa pamamagitan ng kasalanan. Salamat.

If Mr. Kanye West feels offended in any way, we want to express our sincere apology,” a website message read.
Kung Mr. Kanye West nararamdaman nasaktan sa anumang paraan, nais naming ipahayag ang aming taos-puso paghingi ng tawad," isang website na mensahe basahin.

Saying,“I'm sorry if you're offended or something.” Or not do a task exactly on time, procastinate, and out it all back on her.
Na nagsasabi,“” Sorry kung ikaw ay naapi o ng isang bagay.”” O hindi gawin ang isang gawain nang eksakto sa oras, procastinate, at ang lahat ng ito pabalik sa kanya.

Vengeance entails a new thirst for revenge- from the side of innocently offended, injured, unjustly punished.
Ang paghihiganti ay nangangailangan ng bagong uhaw para sa paghihiganti- mula sa panig ng inosente na nasaktan, napinsala, di-makatarungang parusahan.