OPENLY - pagsasalin sa Tagalog

• lantaran
• hayagang
• nang bukas
• nang hayag
• ang openly

Mga halimbawa ng paggamit ng Openly sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Which again, is openly accepted by both females,
Na kung saan muli, ay lantaran na tinanggap ng parehong babae,

People on both sides still don't know how to talk about it openly.
Ang mga tao sa magkabilang panig ay hindi pa rin alam kung paano pag-usapan ito nang bukas.

Ideally, this will help to de-stigmatise male infertility, and encourage more men to speak openly about their own struggles.
Sa isip, makakatulong ito upang ma-de-stigmatize ang kawalan ng timbang ng lalaki, at hikayatin ang higit pang mga kalalakihang magsalita nang hayag tungkol sa kanilang sariling mga pakikibaka.

Bykov, who is openly called a"traitor", however, had the courage to say goodbye to what he thinks.
Gayunman, si Bykov, na lantaran na tinatawag na" traidor," ay may lakas ng loob na magpaalam sa kaniyang iniisip.

Nancy Gibbs of Time wrote that familiar with the opinion of working with the young preacher who openly called a series of"anti-Christian" and spoke.
Nancy Gibbs of Time ay sumulat na pamilyar sa mga opinyon ng mga nagtatrabaho sa mga batang mangangaral na hayagang tinatawag na isang serye ng mga" anti-Christian" at nagsalita.

IVF Babble hope that the badges will act as a conversation starter to encourage people to talk openly about their experiences with infertility.
Inaasahan ng IVF Babble na ang mga badge ay kumikilos bilang isang starter sa pag-uusap upang hikayatin ang mga tao na makipag-usap nang bukas tungkol sa kanilang mga karanasan na may kawalan.

the man of lawlessness, which must first come forward openly presented.
kung saan ay dapat munang dumating forward hayagang ipinakita.

This type of surveillance can be accomplished by knocking on doors and asking questions, openly talking to neighbors, etc.
Ang uri ng pagsubaybay ay maaaring natapos sa pamamagitan ng katok sa pinto at pagtatanong, lantaran pakikipag-usap sa mga kapitbahay, etc.

experience with you and will talk openly and honestly about our villages.
ibahagi ang kanilang karanasan sa iyo at makipag-usap nang bukas at tapat tungkol sa aming mga nayon.

(Matthew 12:8) To stress the point, he openly performed miraculous cures on the Sabbath.
( Mateo 12: 8) Upang idiin ang punto, lantaran siyang nagsagawa ng makahimalang mga pagpapagaling kung Sabbath.

And this trust, and I would include Egypt here, openly test to the United States,"Satterfield said.
At ang tiwala na ito, at isasama ko ang Ehipto dito, hayagang sumubok sa Estados Unidos," sabi ni Satterfield.

Manager support openly indicates that the client no?
Manager ng suporta lantaran ay nagpapahiwatig na ang client no?

In 2015, about 20 percent of the messages people saw online openly called for violence against the targeted group;
Sa 2015, tungkol sa 20 porsiyento ng mga mensahe na nakita ng mga tao sa online na lantaran na tinatawag na karahasan laban sa naka-target na grupo;

Holden is openly dealing with depression.
Holden ay lantaran pagharap sa depression.

this problem is not openly addressed.
kahit na ang problemang ito ay hindi lantaran.

Albrecht joined a group of Jewish students with left wing views who openly opposed the Nazis.
Albrecht sumali sa isang grupo ng mga Hudyo na mag-aaral sa kaliwang pakpak views na lantaran laban sa mga Nazis.

If the Muslims have agreed to prevent them from celebrating openly, how could it be right for the Muslims to celebrate them?
Kung ang mga Muslim ay pumayag na pigilin sila mula sa pagdiriwang ng hayagan, papaanong nararapat para sa mga Muslim na makipagdiwang sa kanila?

Tthe Fourth International knows in advance and openly warns the backward nations that their belated national states can no longer count upon an independent democratic development.
Batid ng Ika-Apat na Internasyonal bago pa man at hayagan nagbibigay-babala sa mga atrasadong bansa na ang kanilang atrasado na pambansang estado ay hind na makaka-asa sa isang independente na demokratikong pag-unlad.

You are openly allowed to get into a relationship with both.
Pinapayagan ka nang lantaran na magkaroon ng isang relasyon sa kapwa.

He was the first openly gay Conservative Member of Parliament, having publicly come out in 2002.[4].
Siya ang unang lantaran na Bakla sa Conservative Member ng Parliament, nag labas noong 2002.[ 4].