OPENLY in Hungarian translation

• nyílt
• nyitottan
• nyíltan
• nyilvánosan
• őszintén
• nyiltan
• nyíltabban
• nyilvános
• őszinte
• nyílttá

Examples of using Openly in English and their translations into Hungarian

I have lived my life openly.
Én nyíltan vállaltam az életemet.

Primitive cultures express this terror openly.
A primitívebb kultúrák őszintébben fejezik ki ezt a félelmet.

And that this sort of thing can be talked about openly.
S hogyan lehet az ilyesmiről nyíltan beszélni.

Flagg is openly gay, and on September 2017 he married his partner Bobby Boyd.
Yiannopoulos nyíltan vállalja homoszexualistását, 2017. szeptemberében házasodott össze az afroamerikai barátjával Hawaiion.

At least not openly.
Legalábbis nem közvetlenül.

But he was the first openly gay child of a president.
Ő volt az első elnöki fiú, aki nyíltan vállalta melegségét.

Other Democratic leaders aren't so openly affirming.
Más Hamász-vezetők azonban nem nyilatkoznak ilyen egyértelműen.

Clearly, it needs to be discussed, and it needs to be discussed openly.
Nyílván ez is egy vélemény, és nyílván vitatkozni kell róla.

She was also among the first celebrities who supported plastic surgery openly.
Ő volt az egyik első híresség, aki nyíltan vállalta, hogy plasztikai sebészeten esett át.

He was also the first professional footballer to be openly gay.
Ugyancsak ő volt az első ismert futballista, aki nyíltan vállalta homoszexualitását.

Barker has been openly gay since the early 1990s.
Barker homoszexualitását az 1990-es évek eleje óta nyíltan vállalja.

Him God raised up the third day, and shewed him openly;
Ezt az Isten feltámasztá harmadnapon, és megadá, hogy õ megjelenjék nyilván.

This means all first basket currency rate are now openly floating.
Ez azt jelenti, hogy minden első kosaras valuta most szabadon lebeg.

It is absurd that you are not allowed to openly pray up there.
Teljesen abszurd, hogy nem engedik meg, hogy szabadon imádkozzunk ott.

How many openly gay leading men can you name?
Hány olyan főszereplőt tudsz megnevezni, aki nyíltan vállalta a másságát?

You must, children, acknowledge the Truth of my Son's Crucifixion openly and without fear.
Nektek gyermekeim, nyilvánosan és félelem nélkül kell elismernetek Fiam Keresztre-feszítésének Igazságát.

I have a student who is openly gay.
Diákot, aki nyíltan vállalta homoszexualitását.

Pretty openly.
Elég leplezetlenül.

I need to be able to look for her on the streets openly, without fear!
Az utcán kell őt keresnem, szabadon, félelem nélkül!

without permission and openly?
mint az internet- szabadon és felügyelet nélkül?