PILGRIMAGE - pagsasalin sa Tagalog

• pilgrimage
• paglalakbay
• peregrinasyon
• pangingibang bayan
• paglalakbay sa banal na lugar
• ng pilgrimahe
• pilgrimo
• pakikipamayan

Mga halimbawa ng paggamit ng Pilgrimage sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

He made a two-year pilgrimage to Mecca and thus became a hajji,
Gumawa siya ng dalawang taong peregrinasyon sa Mecca at sa gayon ay naging isang hajji,

has been a place of pilgrimage and worship for Jews,
ay naging isang lugar ng paglalakbay at pagsamba para sa mga Hudyo,

But then her father lets her know that they will be going on a pilgrimage to the Holy Land.
Kung keri pa ng katawan niya, baka sasali siya sa pilgrimage sa Holy Land.

On the"Ukrainian pilgrimage" begin to appear references to the geographical
Sa" Ukrainian paglalakbay" magsisimulang lumitaw ang mga sanggunian sa heograpikal

Antique Catacomb saints Hazratbal Shrine Incorruptibility Pilgrimage Relics associated with Jesus Relick Sunday Shrine of the Three Kings Translation(relic).
Antigo Mga banal na Catacumba Dambanang Hazratbal Inkoruptibilidad Peregrinasyon Mga relikyang kaugnay kay Hesus Relick Linggo Dambana ng Tatlong Hari Traslacion( relikya).

rich excursion programs, pilgrimage tours and various sports entertainment.
rich excursion programa, pilgrimage tour at ng iba't-ibang sports entertainment.

When he was on pilgrimage to Mecca, he would shave his hair.
Kapag siya ay sa paglalakbay sa banal na lugar sa Mecca, siya ay mag-ahit ang kanyang buhok.

The church was included by Pope John Paul II in the pilgrimage of Seven Pilgrim Churches of Rome during the Holy Year 2000.
Ang simbahan ay isinama ni Papa Juan Paulo II sa peregrinasyon ng Pitong Peregrinong na Simbahan ng Roma habang Taon ng Hubileo 2000.

Pilgrimage to Greece, Cyprus,
Paglalakbay sa Greece, Cyprus,

A pilgrimage for art lovers,
A peregrinasyon para sa sining lovers,

the land of their pilgrimage, wherein they were strangers.
ang lupain ng Canaan, ang lupain ng kanilang pakikipamayan, na kanilang pinakipamayanan.

Hajj- A pilgrimage to Mecca where the pilgrim performs a set of rituals.
Hajj- Ang paglalakbay patungong Makkah kung saan ang mga manlalakbay ay nagsasagawa ng espesyal na pagsamba.

Therefore, they entered the pilgrimage months in a state of perfect spiritual ready and physical.
Samakatuwid, inilagay nila mga buwan ng paglalakbay sa banal na lugar sa isang estado ng perpektong espirituwal na handa at pisikal na.

In the process the city had become a wealthy place of pilgrimage- the world's first bankers had been the priests of Artemis.
Dahil dito ay naging isang mayamang destinasyon ang lungsod ng mga namamanata. Ang mga unang mangangalakal ng bangko sa mundo ay mga saserdote ni Artemis.

The Padre Pio Pilgrimage Church was built in devotion to the saint
Ang Simbahang Pamperegrino ni Padre Pio itinayo sa debosyon sa santo

The pilgrimage occurs from the 10th to the 15th day of the 12th month of the Islamic calendar.
Ang hajj ay nangyayari mula ika-10 hanggang ika-15 araw ng ika-12 buwan sa kalendaryong Islam.

Hijra- A pilgrimage to the Holy House of Allah in the city of Mecca, Saudi Arabia.
Hijra- Isang paglalakbay sa Banal na Tahanan ng Allah sa lungsod ng Makkah, sa bansa ng Saudi Arabia.

Hajj- A pilgrimage to Mecca where the pilgrim performs a set of rituals.
Hajj- isang paglalakbay sa Makkah kung saan ang mga manlalakbay o peregrino ay nagsasagawa ng itinakdang mga ritwal.

Pilgrimage to the House of God,
Ang paglalakbay patungo sa Bahay ng Diyos,

The leaders of the Star Alliance believe that human beings will stop their great mission, pilgrimage, and therefore kill human beings.
Naniniwala ang mga pinuno ng Star Alliance na ang mga tao ay titigil sa kanilang mahusay na misyon, paglalakbay sa banal, at samakatuwid ay papatayin ang mga tao.