POPE GREGORY - pagsasalin sa Tagalog

• ni papa gregorio
• kay pope gregory
• papa gregory
• ni papa gregoryo

Mga halimbawa ng paggamit ng Pope gregory sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The Immaculate Conception is the principal Patroness of Korea by a Pontifical decree accorded by Pope Gregory XVI in 1841.
Ang Inmaculada Concepcion ay ang punong Patronato ng Korea buhat ng isang Pontipikal na atas na ipinagkaloob ni Papa Gregorio XVI noong 1841.

on land donated by Pope Gregory IX to the Franciscan Order.
sa lupang donasyon ni Papa Gregorio IX sa Ordenng Franciscano.

The restoration of the walls planned by Sisinnius was carried out by Pope Gregory II.
Ang pagbabalik ng mga pader na pinlano ni Sisino ay isinagawa ni Papa Gregorio II.

he created the Cardinal-Priest of San Clemente by Pope Gregory VII(1073- 85) in 1073.
ginawang kardinal-pari ng Titulus S. Clementi ni Papa Gregorio VII noong mga 1076.

It was consecrated"in honorem beatorum Eusebii et Vincentii" by Pope Gregory IX, after the restoration of 1238.
Ito ay inialay" in honorem beatorum Eusebii et Vincentii" ni Papa Gregorio IX, pagkatapos ng pagpapanumbalik ng 1238.

the reign of Pope Gregory I. Among the previous titulars are;
sa ilalim ng pamumuni ni Papa Gregorio I. Kabilang sa mga nakaraang titular ay sina.

In 1574 Pope Gregory XIII granted the Papal Bull to create the university
Noong 1574 ipinagkaloob ni Pope Gregory XIII ang Papal Bull upang lumikha ng unibersidad

After Pope Gregory XI died in 1378,
Matapos ang kamatayan ni Papa Gregory XI noong 1378,

Pope Gregory I said that when the Antichrist comes,
Pope Gregory sinabi ko na kapag Antikristo ang dumating,

Pope Gregory(reigned 1073-85)“presented himself as heir to the unlimited commission… over all souls.”.
Si Papa Gregory( naghari 1073-85) ay“ ipinakilala ang sarili bilang tagapagmana sa walang hanggang komisyon… sa lahat ng kaluluwa.”.

Rome, Pope Gregory I(590-604 AD)
Roma, Pope Gregory I( 590-604 AD)

Pope Gregory III(Latin: Gregorius III; died 28 November 741) was Pope from 11 February 731 to his death in 741.
Gregorio III; namatay noong 28 Nobyembre 741 ang Papa ng Simbahang Katoliko Romano mula 11 Pebrero 731 CE hanggang sa kanyang kamatayan noong 741 CE.

Pope Gregory XIII assigned Clavius the task of calendar reform to bring the spring equinox back to March 21.
Inatasan ni Pope Gregory XIII si Clavius sa tungkulin ng pagbabago ng kalendaryo upang dalhin ang spring equinox pabalik sa Marso 21.

A practical demonstration of the above assertion was the treatment of Pope Gregory VII in 1077 AD to King Henry IV, Emperor of Germany.
Ang isang paghahalimbawa ng nabanggit na batasay ang pakitungo ni Pope Gregory VII noon 1077 AD kay King Henry IV, Emperor ng Alemanya.

Gregory VII was beatified by Pope Gregory XIII in 1584 and canonized on 24 May 1728 by Pope Benedict XIII.
Gregory VII ay beatified sa pamamagitan ng Pope Gregory XIII sa 1584 at santo noong 1728 ni Papa Benito XIII.

After Pope Gregory XI died(1378), the Roman populace
Matapos ang kamatayan ni Papa Gregory XI noong 1378,

In 1582 Pope Gregory XIII modified the Julian calendar, which was lagging behind the annual course of the Sun by eleven days.
Noong 1582, binago ni Pope Gregory XIII ang Kalendaryong Huliyano kung saan naaantala ang taunang pagikot ng Araw nang 11 na araw.

According to Pope Gregory the Great in the 6th century,
Ayon sa Santo Papa na si Gregory noong ika-6

who was elected pope in 1080 in opposition to Pope Gregory VII.
Papa ng Simbahang Katoliko Romano noong 1080 bilang pagsalungat kay Papa Gregorio VII.

at the behest of Pope Gregory XIII- hence the name, Gregorian calendar.
sa pakiusap ni Pope Gregory XIII- kaya pinangalanang kalendaryong Gregorian.