RECEIVED BY - pagsasalin sa Tagalog

• natanggap ng
• matanggap ng
• tinanggap ng
• natatanggap ng

Mga halimbawa ng paggamit ng Received by sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

All essays must be submitted and received by April 30th,
Lahat ng sanaysay ay kailangang isumite at natanggap sa pamamagitan ng Abril 30th,

The Catholic viewpoint is that salvation is received by faith, but then must be“maintained” by good works
Pinaniniwalaan ng mga Romano Katoliko na ang kaligtasan ay tinatanggap sa pamamagitan ng pananampalataya ngunit kailangang panatilihin sa pamamagitan ng mabubuting gawa

Your appeal must be received by the due date stated on your disqualification letter to be considered.
Ang iyong apela ay kailangang matanggap sa pagsapit ng nakatakdang petsa na ipinahiwatig sa iyong liham ng diskuwalipikasyon upang maisaalang-alang.

They were received by about 80 grants from more than 50 European public and research organizations.
Sila ay nakatanggap ng grant ng tungkol sa 80 50 isang European pampublikong at pananaliksik mga organisasyon.

the graces received by My children at the Eucharistic Adoration are powerful.
ang mga grasyang tinatanggap ng Aking mga anak sa Eucharistic Adoration ay makapangyarihan.

Prayer requests are received by phone and e-mail
Panalangin ng mga kahilingan ay natanggap sa pamamagitan ng telepono at e-mail

All essays must be submitted and received by November 15th,
Lahat ng sanaysay ay kailangang isumite at natanggap sa pamamagitan ng Abril 30th,

All essays must be submitted and received by August 31st,
Lahat ng sanaysay ay kailangang isumite at natanggap sa pamamagitan ng Abril 30th,

In fact, the Holy Spirit is not received by someone until he is allowed to take full control of that person's temple.
Sa katunayan, ang Espiritu Santo ay hindi matatanggap ng sinuman hanggang siya ay pinayagan na pangasiwaan ng ganap ang templo ng taong iyon.

And he shall be received by the ordinance of the awashing of feet,
At siya ay tatanggapin sa pamamagitan ng ordenansa ng apaghuhugas ng mga paa,

it has been well received by domestic and foreign laboratory users.
ito ay mahusay na natanggap sa pamamagitan ng domestic at dayuhang mga gumagamit ng laboratoryo.

Bitcoin dice platforms, which are warmly received by the online betting community.
kung saan ay mabait na natanggap sa pamamagitan ng mga online na pagtaya sa komunidad.

is“filed” or received by DOL.
ay“ naisaayos” o natanggap sa pamamagitan ng DOL.

we have a much greater reduction of noise received by wires.
kami ay may isang mas pagbabawas ng ingay na natanggap sa pamamagitan ng wire.

making its utilization extremely flexible and generally received by the group.
ginagawang lubos na kakayahang magamit ang paggamit nito at sa pangkalahatan ay natanggap ng grupo.

Our product are nice looking with well-developed technical and well received by consumers.
Ang aming mga produkto ay gandang naghahanap na may mahusay na binuo teknikal at mahusay na natanggap sa pamamagitan ng mga mamimili.

Health insurance companies have detailed information about the medical care received by their customers.
Kompanya ng health insurance ay may detalyadong impormasyon tungkol sa mga medikal na pangangalaga na natanggap sa pamamagitan ng kanilang mga customer.

a new 15 calendar day period will begin once the response is received by CIS.
isang bagong 15 kalendaryo araw na panahon ay magsisimula sa sandaling ang tugon ay natanggap sa pamamagitan ng CIS.

check that this is received by the tuner or radio.
suriin na ito ay natanggap sa pamamagitan ng apinador o radio.

was more well received by both fans and critics
ay mas mahusay na natanggap ng parehong mga tagahanga