TANG - pagsasalin sa Tagalog

• tang

Mga halimbawa ng paggamit ng Tang sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Court Ladies of Former Shu, by Tang Yin(1470- 1523); late Ming dynasty silk cloths like the ones worn
Ang mga Babae ng Hukuman ng Dating Shu, ni Tang Yin( 1470- 1523); Ming dinastiya sutlang tela tulad ng mga isinusuot ng mga kababaihan sa pagpipinta

written by a monk called Daoxuan during the Tang dynasty, the Emperor Yang of Sui held a meeting involving thousands of monks in Yangzhou.
Daoxuan noong panahon ng Tang, ang emperador na si Yang ng Sui ay nagsagawa ng pagpupulong kasama ang libu-libong mga monghe sa Yangzhou.

Tang Sanzang is modeled after the historical Tang Dynasty Buddhist monk Xuanzang,
Ang Tang Sanzang ay binubuo pagkatapos ng makasaysayang Tang Dynasty Buddhist monk Xuanzang,

reflects his status as an oath brother of Emperor Taizong of the Tang Dynasty.
bilang isang kapatid na lalaki ng sumpa ng Emperor Taizong ng ang Tang Dynasty.

is occasionally mistaken for Tang Sanzang because the former is often portrayed like Tang Sanzang- dressed in a similarly-patterned kasaya, wearing a Buddhist crown,
ay paminsan-minsan ay nagkakamali para sa Tang Sanzang dahil ang dating ay madalas na inilarawan tulad ng Tang Sanzang- na may kasuotang kasamang kasaya,

Stoplight parrotfish(Sparisoma viride) with blue tangs, which are also protected grazers.© Virginia Burns/WCS.
Stoplight parrotfish( Sparisoma viride) na may asul na tangs, na protektado din ng mga grazer. Larawan © Virginia Burns/ WCS.

It is a magnificent architectural complex in the Tang Dynasty style.
Ito ay isang nakamamanghang arkitektura complex sa ang estilo ng Dinastiyang Tang.

Yes, Miss Su? Bring Mr Dong upstairs to see Miss Tang.
Oo, Miss. Dalhin niyo si Mr Dong sa taas para makita si Miss Tang.

At the end of the Tang Dynasty, gunpowder was applied for military use.
Sa huling dako ng Tang Dynasty, ang pulbura ay ginamit na ng militar.

This is based on a unique architectural style from the Tang Dynasty.
Ito ay isang nakamamanghang arkitektura complex sa ang estilo ng Dinastiyang Tang.

At the end of the Tang Dynasty, gunpowder was being used in military affairs.
Sa huling dako ng Tang Dynasty, ang pulbura ay ginamit na ng militar.

Sun Wukong had battled against Red Boy in hopes of returning his master Tang Sanzang.
Nakipaglaban si Sun Wukong laban sa Red Boy sa pag-asa na ibalik ang kanyang master Tang Sanzang.

Violence against police has reached a life-threatening level," said police deputy commissioner Tang Ping-keung.
Ang karahasan laban sa pulisya ay umabot sa antas na nagbabanta sa buhay," sabi ni Deputy Police Commissioner Tang Ping-keung.

so is Tang Sanzang.
kaya ay Tang Sanzang.

It was like,"Watch hockey or we will go all Tang Lung on you.
Parang" Manood ng hockey o Tang Lung ka sa amin.

Sun takes the monk Tang Sanzang to heaven to meet the supreme god Mahabrahma Deva.
Ang Sun ay tumatagal ng monk Tang Sanzang sa langit upang matugunan ang pinakamataas na diyos Mahabrahma Deva.

BC: Tang of Shang, first ruler of the Shang Dynasty becomes ruler in China. c.
BK: Tang ng Shang, unang pinuno ng Dinastiyang Shang ay naging pinuno sa Tsina. s.

The figure which is a mixture of Japan and Tang is absolutely beautiful
Ang figure na kung saan ay isang timpla ng Japan at Tang ay ganap

Miss Tang. that your mother would bequeath everything I think you knew all along.
na… sa iyong pinsan. Miss Tang. ipapamana ng mama mo lahat ng pag-aari.

If you like elephants can visit Elephant Camp located at Tang Dao, 56 km north of Chiang Mai.
Kung gusto mo elepante maaaring bisitahin Elephant Camp na matatagpuan sa Tang Dao, 56 km sa hilaga ng Chiang Mai.