THE DISCLOSURE - pagsasalin sa Tagalog

• ang pagsisiwalat
• ang pagbubunyag

Mga halimbawa ng paggamit ng The disclosure sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

you have to obtain that person's consent to both the disclosure and the processing of that person's Personal Data in accordance with this Privacy Policy.
kailangan mong makuha ang pahintulot ng taong iyon sa parehong pagsisiwalat at pagproseso ng Personal na Data ng taong iyon alinsunod sa Patakaran sa Pagkapribado.

(3)When the disclosure of information is necessary in supporting the efforts of a state
( 3) Kapag ang pagsisiwalat ng impormasyon ay kinakailangan sa pagsuporta sa mga pagsisikap ng isang estado o lokal

stories to influence the student and the disclosure of its capacity to make the right conclusions
kuwento sa impluwensiya ng mga mag-aaral at ang pagsisiwalat ng kanyang kakayahan upang gumuhit ng tamang konklusyon

through a signature) to the disclosure of the information to a non-agent third party or the use of the information for a purpose other than the purpose for which it was originally collected
sa pamamagitan ng isang signature) sa pagsisiwalat ng mga impormasyon sa isang non-agent third party o ang paggamit ng mga impormasyon para sa isang layunin bukod sa layunin kung bakit ito ay orihinal

it's notable that many of the disclosure requirements have been passed in states that are generally considered to be friendly territory for oil
ito ay kapansin-pansing na marami sa mga kinakailangan sa pagsisiwalat na-ipinasa sa mga estado na ay karaniwang itinuturing na friendly na teritoryo para sa mga kompanya ng langis at gas, at ang panukala ay

other law governing the disclosure of records, the Public Records Act,
o iba pang mga batas na namamahala sa pagsisiwalat ng mga tala, ang Public Records Act,

each new state's rules on the disclosure of fracturing chemicals provides an additional reference point that can be used to guide new legislation,
mga panuntunan bawat bagong estado sa pagbubunyag ng fracturing kemikal ay nagbibigay ng isang karagdagang reference point na maaaring magamit upang gabayan bagong batas,

the usage, the disclosure by transmission, Dissemination
ang paggamit, ang pagsisiwalat ng paghahatid, Pagsasabog o

of securities offered or change in the price range would not materially change the disclosure contained in the offering statement at qualification.
inaalok o palitan sa saklaw ng presyo ay hindi mabago nang malaki ang pagsisiwalat na nakapaloob sa pahayag ng pag-aalok sa kwalipikasyon.

the usage, the disclosure by transmission, Dissemination or otherwise making available,
sa paggamit, ang pagbutyag sa transmission, Dissemination o sa laing sa paghimo anaa,

Please refer to the disclosures and additional information concerning the terms
Mangyaring sumangguni sa mga pagsisiwalat at karagdagang impormasyon tungkol sa mga termino

The disclosures show that the US has intercepted communications of its closest allies like German Chancellor Andrea Merkel while intercepting calls around the world- 60 million calls in Spain alone.
Ang mga pagsisiwalat ay nagpapakita na ang US ay naharang sa mga komunikasyon sa mga pinakamalapit na kaalyado nito tulad ng Aleman na Chancellor na si Andrea Merkel habang tinatakot ang mga tawag sa buong mundo- 60 milyong tawag sa Espanya lamang.

Although the disclosures about the security of information online can make life easier for fraudsters, lack of certificates
Kahit na ang mga pagbubunyag tungkol sa seguridad ng impormasyon sa online ay maaaring gumawa ng buhay mas madali para sa fraudsters,

Another aspect is that, of the disclosure of unseen affairs,
Ang isa pang aspeto ay na, ng pagbubunyag ng hindi nakikitang mga gawain,

WEB the full risk disclosure.
Pakibasa ang buong Risk Disclosure.

View the full risk disclosure.
Pakibasa ang buong Risk Disclosure.

The company guarantees full-label disclosure on all its supplements.
Tinitiyak ng kumpanya ang full-label na pagsisiwalat sa lahat ng mga suplemento nito.

Disclosure of the message of fatima.
Walang kupas na mensahe ng Fatima.

McKnight endorsed CDP(formerly the Carbon Disclosure Project).
inendorso ni McKnight CDP( dating ang Carbon Disclosure Project).

Nonetheless, the national conversation about disclosure of the content of fracturing fluids is far from over.
Gayunman, ang pambansang pag-uusap tungkol sa pagsisiwalat ng nilalaman ng fracturing likido ay malayo mula sa higit.