THE PREACHING - pagsasalin sa Tagalog

• pangangaral

Mga halimbawa ng paggamit ng The preaching sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

We have established the fact that evangelism is nothing more nor less than the preaching of the gospel.
Pinatunayan na natin na ang evangelism ay wala ng iba kundi ang pangangaral ng Ebanghelyo.

For one thing, God's sovereign command limits the means of evangelism to the preaching.
Sa katunayan, ang Diyos ay nag-utos na ang tanging pamamaraan sa evangelism ay pangangaral lamang.

But under and through the preaching of the gospel God gives them a new name, a spiritual name,
Kundi sa ilalim at sa pamamagitan ng pangangaral ng ebanghelyo binibigyan sila ng Diyos ng bagong pangalan,

will condemn it, for they repented at the preaching of Jonah; and behold,
sapagka't sila'y nagsipagsisi sa pangangaral ni Jonas; at narito,

shall condemn it: because they repented at the preaching of Jonas; and, behold,
sapagka't sila'y nagsipagsisi sa pangangaral ni Jonas; at narito,

There are many who believe that the preaching of"hell fire" is cruel
Maraming taong naniniwala na ang pangangaral ng" hell fire" ay malupit

Now to Him who is able to establish you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of
At ngayon sa kaniya na makapangyarihan na sa inyo'y makapagpapatibay ayon sa aking evangelio at sa pangangaral ni Jesucristo, ayon sa pahayag ng hiwaga

Regarding the preaching of the religions of the"end times" the world," Maestro Eraño M. Evangelista says, there is no need to be troubled by it.">
Tungkol sa mga ipinangangaral ng mga relihiyon sa" wakas ng mga araw" sa mga iyon.">

Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery,
At ngayon sa kaniya na makapangyarihan na sa inyo'y makapagpapatibay ayon sa aking evangelio at sa pangangaral ni Jesucristo, ayon sa pahayag ng hiwaga

that it presents the promise of God as a well-meaning offer of salvation to all that hear the preaching of the gospel.
o ipriniprisinta nito ang pangako ng Diyos bilang sinserong alok ng kaligtasan sa lahat ng nakakarinig ng pangangaral ng ebanghelyo.

we can safely say that the preaching of the good news will have ended.
pinatay ang kamatayan, ligtas nating sabihin na natatapos na ang pangangaral ng mabuting balita.

will continue to believe his words apply to the teaching of Jehovah's Witnesses that the preaching of the good news ends just before Armageddon.
naniniwala na ang kanyang mga salita ay nalalapat sa turo ng mga Saksi ni Jehova na ang pangangaral ng mabuting balita ay natapos lamang bago ang Armagedon.

The Preaching of Islam: 1.
UmarDalawang sekta ng Islam: 1.

The importance of the preaching work, above all else.
Ang kahalagahan ng gawaing pangangaral, higit sa lahat.

This is not the preaching of sound doctrine!”.
Ay hindi iisiping napakamahal ang halaga ng dote!”.

The final three paragraphs deal with the preaching work as the only righteous fruit.
Ang huling huling talata ay tumutukoy sa gawaing pangangaral bilang ang tanging matuwid na bunga.

He comes in the preaching and proclamation of His Word.
Siya ang gagawa at pipirma ng proclamation.

Of course, the preaching work would go on long after Jerusalem was destroyed.
Siyempre, ang gawaing pangangaral ay magtatagal pagkatapos na masira ang Jerusalem.

In 1921, what two facts about the preaching work did our brothers grasp?
Noong 1921, anong dalawang katotohanan tungkol sa gawaing pangangaral ang nakita ng mga kapatid?

Everything done at a branch contributes to the orderly accomplishment of the preaching work.- 1 Corinthians 14:33, 40.
Ang lahat ng ginagawa sa sangay ay tumutulong para maging maayos at matagumpay ang gawaing pangangaral.- 1 Corinto 14: 33, 40.