WAS BROUGHT - pagsasalin sa Tagalog

• ay nagdala
• ay dinala
• ay ipinasok
• ay nadalang
• ay dinadala
• dalhin

Mga halimbawa ng paggamit ng Was brought sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Malik's son Anas tells us that he was told by the Messenger of Allah"Burak was brought to me.
Sinasabi sa amin ng anak na lalaki Malik ni Anas na siya ay sinabi ng Messenger ng Ala" Burak ay dinadala sa akin.

The apartment was full, and a container with some prepared dates was brought to the Prophet into which he dipped three fingers.
Ang apartment ay puno na, at isang lalagyan na may ilang inihandang mga petsa ay dinala sa Propeta sa kung saan siya dipped ang tatlong daliri.

and the conspiracy was brought to light.
at ang pagsasabwatan ay dinala sa liwanag.

It was in that town that his son Étienne was born, was brought up, and began his education.
Ito ay sa na bayan na ang kanyang anak na lalaki Etienne ay ipinanganak, ay nagdala up, at nagsimula sa kanyang pang-edukasyon.

the number of those who were slain in the citadel of Susa was brought before the king.
yaon ay ang bilang ng nangapatay sa Susan na bahay-hari ay dinala sa harap ng hari.

the image of Palanyag's patroness was brought to St.
si Nuestra Señora del Buensuceso, ay dinala sa St.

restaurateurs at hotels- for years was brought up.
restaurateurs sa mga hotel- para sa taon ay nagdala up.

On that day the number of those that were slain in Shushan the palace was brought before the king.
Nang araw na yaon ay ang bilang ng nangapatay sa Susan na bahay-hari ay dinala sa harap ng hari.

The family returned to India shortly after his birth and he was brought up there.
Ang pamilya ibabalik sa Pilipinas sa ilang sandali lamang matapos ang kanyang kapanganakan at siya ay nagdala up doon.

However, only a dry water skin with a few drops of water could be found, and this was brought to him.
Gayunpaman, tanging ang isang dry tubig balat na may ilang patak ng water mahanap, at ito ay dinala sa kanya.

The container in which the drugs were found was brought to France from Brazil.
Ang lalagyan kung saan natagpuan ang mga droga ay dinala sa Pransiya mula sa Brazil.

However, Friedrich Leibniz died when Leibniz was only six years old and he was brought up by his mother.
Gayunman, Friedrich Leibniz namatay kapag Leibniz ay lamang ng anim na taong gulang at siya ay nagdala up sa pamamagitan ng kanyang ina.

so he was brought up as an orphan.
namatay siya ang bata, kaya siya ay nagdala sa up bilang isang ulila.

Both parents died when Otto was a young child and he was brought up by an uncle.
Parehong namatay ang mga magulang kapag Otto ay isang batang anak at siya ay nagdala up sa pamamagitan ng isang tiyuhin.

His parents split up soon after he was born and he was brought up by his mother as a Catholic.
Ang kanyang mga magulang split up kaagad matapos na siya ay ipinanganak at siya ay nagdala up sa pamamagitan ng kanyang ina bilang isang Katoliko.

When Saul was brought before the crowd, he was everything they could have wanted in a king.
Noong dinala si Saul sa harapan ng mga tao, siya ay ang nais talaga nila bilang maging prinsipe nila.

He was brought by her mother Jennifer Estancia,
Dinala siya ng inang si Jennifer Estancia,

the churches and monasteries, which was brought to the vine, the vine quickly haben.
kung saan ay inihahandog ang puno ng ubas, ang puno ng ubas ang mabilis dito haben.

Cabahug was hit in the right calf and was brought to the Don Vicente Gustilo Hospital in neighboring Escalante town.
Tinamaan sa kanang binti si Cabahug at dinala sa Don Vicente Gustilo Hospital sa katabing bayan ng Escalante.

At the age of 19, he was brought by his brother-in-law, Pedro Sarmiento,
Sa edad na 19, dinala siya ng kanyang bayaw na si Pedro Sarmiento,