MULA SA DIYOS - pagsasalin sa Espanyol

de dios
ng dios
ng diyos
ng panginoon
ng allah
of god
dios
diyos
god

Mga halimbawa ng paggamit ng Mula sa diyos sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Ang bagong kapanganakan ay mula sa Diyos!
    Este nuevo nacimiento es de Dios!
    Paghihiwalay mula sa Diyos at kamatayan sa kalaunan.
    Separación de Dios y eventual muerte física.
    Ang kasal ay isang magandang regalo mula sa Diyos!
    El matrimonio es un hermoso regalo de Dios!
    Ngunit ang lahat ng mga bagay ay mula sa Diyos.
    Pero todas las cosas son de Dios.
    Praktikal na Aplikasyon: Hindi tayo maaaring magtago mula sa Diyos.
    Aplicación Práctica: No podemos escondernos de Dios.
    Si Cristo ay mula sa Diyos. Si Jehova ang pinagmulan.
    Cristo es de Dios Jehová es la fuente.
    Siya ay hindi isang tao lamang na ipinadala mula sa Diyos.
    Él no es sólo un hombre enviado de Dios.
    Maaaring ito ay katulad o ganap na naiiba mula sa Diyos ng Biblia.
    Pueden ser similares o totalmente diferentes del Dios de la Biblia.
    Lagi bang ang mga anak ay pagpapalang mula sa Diyos? Maghanap Magtanong.
    ¿Los niños siempre son una bendición de Dios?- Para imprimir.
    Tanong:" Lagi bang ang mga anak ay pagpapalang mula sa Diyos?".
    Pregunta:"¿Los niños siempre son una bendición de Dios?".
    Sa I John 4: 7 sinasabi nito," ang pag-ibig ay mula sa Diyos.".
    En I John 4: 7 dice,"el amor es de Dios".
    Ito ay isang regalo mula sa Diyos at hindi ito maaaring ay dadalhin ang layo.
    Es un regalo de Dios y no puede ser quitado.
    Isaias 59: Sinasabi ni 2," Ang ating mga kasalanan ay naghiwalay sa atin mula sa Diyos.".
    Isaiah 59: 2 dice:"Nuestros pecados nos han separado de Dios".
    Ang apoy sa altar ng handog na susunugin ay isang kaloob mula sa Diyos, na pinaaapoy ng Diyos mismo( Levitico 9: 24).
    El fuego en el altar de las ofrendas fue un regalo divino, habiendo sido encendido originalmente por Dios Mismo(Levítico 9:24).
    Ang nagresultang kasalanan ay humantong sa kamatayan( na kung saan ay dapat maunawaan bilang paghihiwalay mula sa Diyos) at sa kalaunan pisikal na kamatayan.
    El pecado resultante condujo a la muerte(que debe entenderse como separación de Dios) y eventualmente a la muerte física.
    Ang grasyang mula sa Diyos ang pinakagitna o" puso" ng mensahe ng Bibliya,
    Docenas de incidencias equivalente a la expresión ''Dios vivo'' o ''así como Yo vivo'' aparecen en la Biblia,
    Sa katunayan, kung ang relihiyon na kabilang tayo sa inaasahan na mga donasyon( tulad ng ginagawa ng Samahan) ay hindi ito maaaring mula sa Diyos dahil hindi niya kailangan ng pera.
    De hecho, si la religión a la que pertenecemos espera donaciones(como lo hace la Organización), entonces no puede ser de Dios, ya que él no necesita dinero.
    nag-uudyok sa atin at humayo sa atin mula sa Diyos, na nagnanais ng mga bagay na hindi natin makakamtan at.
    cosas malas que nos atraen y nos alejan de Dios, deseando cosas que no son nuestras para tener y.
    ng dalawang nagtutunggaling panig, kundi isang biyaya mula sa Diyos at mithiin ng tao
    es al mismo tiempo don de Dios y obra humana,
    nagbibigay aliw sa atin sa lahat ng ating mga pagsubok upang maaliw natin ang iba sa anumang uri ng pagsubok sa ginhawa na natanggap namin mula sa Diyos.
    nuestras pruebas para que podamos consolar a los demás en cualquier tipo de prueba con el consuelo que recibimos de Dios".
    Mga resulta: 271, Oras: 0.0341

    Mula sa diyos sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol