DEFINED IN POINT - prevod v Slovenski

• opredeljena v točki
• določeno v točki
• opredeljen v točki
• opredeljeno v točki
• opredeljeni v točki

Primeri uporabe Defined in point v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Wholesale energy product' means a wholesale energy product as defined in point(4) of Article 2 of Regulation(EU) No 1227/2011 of the European Parliament and of the Council(10);
Veleprodajni energetski proizvod“ pomeni veleprodajni energetski proizvod, kakor je opredeljen v točki 4 člena 2 Uredbe(EU) št. 1227/2011 Evropskega parlamenta in Sveta(10);

An insurance undertaking as defined in point(1) of Article 13 of Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council(24),
Zavarovalnico, kot je opredeljena v točki 1 člena 13 Direktive 2009/138/ES Evropskega parlamenta in Sveta(24), v kolikor izvaja dejavnosti življenjskega zavarovanja,

This Regulation shall apply to low-risk biocidal products as defined in point(b) of Article 2(1)
Ta uredba velja za biocidne pripravke z manjšim tveganjem, kot so opredeljeni v točki(b) člena 2(1)

Any device which is intended to administer a medicinal product as defined in point 2 of Article 1 of Directive 2001/83/EC shall be governed by this Regulation,
Vsak pripomoček, namenjen dajanju zdravila, kot je opredeljeno v točki 2 člena 1 Direktive 2001/83/ES, ureja ta uredba brez poseganja v določbe navedene direktive

EuVECA manager' means a manager of a qualifying venture capital fund as defined in point(c) of the first paragraph of Article 3 of Regulation(EU)
Upravitelj EuVECA“ pomeni upravitelja kvalificiranega sklada tveganega kapitala, kot je opredeljen v točki(c) prvega odstavka člena 3 Uredbe(EU) št. 345/2013

A new element is introduced in paragraph 1(c)- the presentation of the absolute amount of the Contingency margin at the level of 0.03% of EU GNI as defined in Point 15 of the draft IIA.
Z odstavkom 1(c) je uveden nov element- določitev absolutnega zneska varnostne rezerve v višini 0,03% BND EU, kot je opredeljena v točki 15 osnutka medinstitucionalnega sporazuma.

Alternative investment fund managers' or‘AIFMs' means AIFMs as defined in point(b) of Article 4(1)
Upravitelji alternativnih investicijskih skladov“ ali„UAIS“ pomeni UAIS, kot so opredeljeni v točki(b) člena 4(1)

In the case of tractors for which it is not possible to determine zone I, as defined in point 9.2.5.2 of this Annex, zone I′ consists of the whole surface of the windscreen.
Pri traktorjih, pri katerih ni mogoče določiti območja I, kot je opredeljeno v točki 9.2.5.2 te priloge, območje I' obsega celotno površino vetrobranskega stekla.

(40)‘feed additive' means a feed additive as defined in point(a) of Article 2(2)
(40)„krmni dodatek“ pomeni krmni dodatek, kot je opredeljen v točki(a) člena 2(2)

information systems as defined in point(3) of Article 4 of Directive(EU) 2016/1148;
informacijskih sistemov, kot je opredeljena v točki 3 člena 4 Direktive(EU) 2016/1148;

Terminal rates should be defined in such a way that it includes both terminal dues, as defined in point 15 of Article 2 of Directive 97/67/EC that are applied for letter mail items
Terminalne cene bi morale biti določene tako, da bi vključevale terminalne stroške, kot so opredeljeni v točki 15 člena 2 Direktive 97/67/ES, ki se uporabljajo za pisemske pošiljke, in stopnje končnih plačil,

(23)‘feed material' means feed material as defined in point(g) of Article 3(2)
(23)„posamično krmilo“ pomeni posamično krmilo, kot je opredeljeno v točki(g) člena 3(2)

(e) an alternative investment fund managed by an alternative investment fund manager as defined in point(b) of Article 4(1)
(e) alternativni investicijski sklad, ki ga upravlja upravitelj alternativnih investicijskih skladov, kot je opredeljen v točki(b) člena 4(1)

an on-demand audiovisual media service as defined in point(g) of this paragraph;";
avdiovizualna medijska storitev na zahtevo, kakor je opredeljena v točki(g) tega odstavka;“;

Applications for the registration of low-risk biocidal products as defined in point(b) of Article 2(1)
Vloge za registracijo biocidnih pripravkov z manjšim tveganjem, kot so opredeljeni v točki(b) člena 2(1)

the Commission may determine the terms for applying a European sample scheme as defined in point(d) of the first subparagraph of Article 4(2).
določi pogoje za uporabo evropskega vzorčnega načrta, kot je opredeljeno v točki(d) prvega pododstavka člena 4(2).

of this Regulation shall be managed on the basis of the precautionary approach to fisheries management as defined in point 8 of Article 4(1) of Regulation(EU) No 1380/2013.
te uredbe se upravljajo na podlagi previdnostnega pristopa k upravljanju ribištva, kakor je opredeljen v točki 8 člena 4(1) Uredbe(EU) št. 1380/2013.

its subsidiaries on a consolidated basis as defined in point(48) of Article 4(1) of Regulation(EU) No 575/2013.
njegovimi odvisnimi podjetji na konsolidirani podlagi, kot je opredeljena v točki(48) člena 4(1) Uredbe(EU) št. 575/2013.

Data traffic records' means records of traffic data as defined in point(b) of the second paragraph of Article 2 of Directive 2002/58/EC of the European Parliament and the Council(22);
Zapisi podatkov o prometu“ pomeni zapise podatkov o prometu, kot so opredeljeni v točki(b) drugega pododstavka člena 2 Direktive 2002/58/ES Evropskega parlamenta in Sveta(22);

the test is carried out in zone I′, as defined in point 9.2.5.3 of this Annex.
se preskus izvede na območju I', kakor je opredeljeno v točki 9.2.5.3 te priloge.