STABILITY AND PREDICTABILITY - prevod v Slovenski

• stabilnost in predvidljivost
• stabilnosti in predvidljivosti

Primeri uporabe Stability and predictability v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

that safeguard retail caps be kept for a limited period of time in order to ensure stability and predictability for operators and continued consumer protection.
zaščitne zgornje meje na maloprodajni ravni pa naj se ohranijo določen čas, da se zagotovijo stabilnost in predvidljivost za operaterje ter stalno varstvo potrošnikov.

(162) However, in the interest of greater stability and predictability of regulatory measures, the maximum period
(162) Vendar je treba zaradi večje stabilnosti in predvidljivosti regulativnih ukrepov najdaljše obdobje,

For example, to get a good job one had to give up stability and predictability, and had to be able to plan forward
Denimo, zaželeno delo je stalo odmik od stabilnosti in predvidljivosti, pripravljenost za samostojno načrtovanje

enhance stability and predictability, and improve certainty for business operators;
okrepitev stabilnosti in predvidljivost ter povečanje gotovosti za poslovne subjekte;

also improving its stability and predictability.
ampak tudi izboljšata njena stabilnost in predvidljivost.

I need stability and predictability.
Poljska potrebuje stabilnost in predvidljivost.

Investors look for stability and predictability.
Subjekti iščejo stabilnost in predvidljivost.

Superannuants are looking for stability and predictability.
Subjekti iščejo stabilnost in predvidljivost.

For both it can increase stability and predictability.
V obeh primerih lahko poveča stabilnost in predvidljivost.

Such approach provides stability and predictability in government decisions.
To načelo zahteva trajnost, stabilnost in predvidljivost odločanja državnih organov.

To do their best, they need stability and predictability.
Za izpolnjevanja svojega poslanstva potrebujejo stabilnost in predvidljivost.

What investors need most is stability and predictability.
Kar nek investitor potrebuje je stabilnost in transparentnost.

Stability and predictability of these airports' revenues is in question.
Stabilnost in predvidljivost dohodkov, ki jih ustvarjajo ta letališča, pa je vprašljiva.

To enhance legal certainty, stability and predictability of the scheme(S-6).
Povečati pravno varnost, stabilnost in predvidljivost sheme(S-6).

Achieving this requires long-term planning as well as regulatory stability and predictability for investors.
Za dosego tega cilja so potrebni dolgoročno načrtovanje, regulativna stabilnost in predvidljivost za vlagatelje.

part of the policy, ensuring stability and predictability for farmers.
kar bo kmetom zagotavljalo stabilnost in predvidljivost.

This can help create more stability and predictability for both the insurers and the members.
To prispeva k večji jasnosti in predvidljivosti, tako za države članice kot tudi za državljane tretjih držav.

The MFF is the tool ensuring medium-to long-term stability and predictability of future payment requirements and budgetary priorities.
Večletni finančni okvir je orodje, ki zagotavlja srednjeročno do dolgoročno stabilnost in predvidljivost prihodnjih potreb po plačilih in proračunskih prioritet.

the MFF is the tool ensuring medium to long-term stability and predictability of future payment requirements
večletni finančni okvir orodje, ki zagotavlja srednjeročno in dolgoročno stabilnost in predvidljivost zahtev prihodnjih plačil

businesses of the Union with sufficient stability and predictability;
zagotavlja zadostno stabilnost in predvidljivost;