STABILITY AND PREDICTABILITY in Slovak translation

• stabilita a predvídateľnosť
• stabilitu a predvídateľnosť
• stability a predvídateľnosti
• stálosť a predvídateľnosť

Examples of using Stability and predictability in English and their translations into Slovak

In writing.-(PT) In the milk sector, long-term stability and predictability are essential for producers and any problems in
V mliekarenskom priemysle je z hľadiska výrobcov nevyhnutná dlhodobá stabilita a predvídateľnosť. Ak sa v systéme,

new funds are needed in order to increase the stability and predictability of development assistance.
sú potrebné nové zdroje na zvýšenie stability a predvídateľnosti rozvojovej pomoci.

and"> stability framework" in the life science system across Europe to improve stability and predictability for all.
stability do systému biologických vied v celej Európe, aby tak zvýšila stabilitu a predvídateľnosť pre všetkých.

not so tightly targeted as to remove crucial simplicity, stability and predictability.
nebudú však tak úzko zamerané, aby sa odstránila kľúčová jednoduchosť, stabilita a predvídateľnosť.

balanced tool that has the potential to provide long-term stability and predictability, as well as to manage competition for space in intensively used areas.
vyváženým nástrojom, ktorý má potenciál na zabezpečenie dlhodobej stability a predvídateľnosti, ako aj na riadenie hospodárskej súťaže o priestor v intenzívne využívaných oblastiach.

The agreement will open up the markets of the two parties to one another, increase the stability and predictability of trade and investment in both directions,
Táto dohoda, ktorá sa zameriava na rozvoj, otvorí trhy na oboch stranách, zvýši stabilitu a predvídateľnosť obchodu a investícií v oboch smeroch

amongst other factors, because of the stability and predictability of public demand.
okrem iného aj z dôvodu stability a predvídateľnosti verejného dopytu.

providing sufficient stability and predictability for citizens and businesses in the Union;
zaistila dostatočná stabilita a predvídateľnosť pre občanov a podniky v Únii;

not least to encourage greater stability and predictability.
najmä v záujme podpory väčšej stability a predvídateľnosti.

providing sufficient stability and predictability for citizens and businesses in the Union;
zaistila dostatočná stabilita a predvídateľnosť pre občanov a podniky v Únii;

the signing of which should contribute to the stability and predictability of the world banana market.
ktorej podpísanie by malo prispieť k stabilite a predvídateľnosti svetového trhu s banánmi.

associated measures as needed for the management of a fishery with regard to a specified target, they provide stability and predictability while ensuring that fish stocks are exploited within the agreed limits.
súvisiace opatrenia potrebné na riadenie jednotlivých druhov rybárstva vzhľadom na špecifikovaný cieľ, vďaka čomu sa okrem stability a predvídateľnosti zabezpečuje aj to, že populácie rýb sa využívajú v rámci dohodnutých medzí.

associated measures as needed for the management of a fishery with regard to a specified target, they provide stability and predictability while ensuring that fish stocks are exploited within the agreed limits.
súvisiace opatrenia potrebné na riadenie rybolovných oblastí na účely dosiahnutia špecifikovaného cieľa, vďaka čomu sa okrem stability a predvídateľnosti zabezpečuje aj to, že populácie rýb sa využívajú v rámci dohodnutých hraničných hodnôt.

provide stability and predictability of demand for Russian gas,
pokytla by sa stabilita a predvídateľnosť dopytu po ruskom zemnom plyne

areas of mutual benefit, so as to bring more stability and predictability to those two important relationships, as well as to promote human rights.
v záujme dosiahnutia väčšej stability a predvídateľnosti v rámci vzťahov s týmito dvoma významnými krajinami a v záujme presadzovania ľudských práv.

exhibits sufficient competition and that safeguard retail caps be kept for a limited period of time in order to ensure stability and predictability for operators and continued consumer protection.
sa na trhu nepreukáže dostatočná hospodárska súťaž, a dočasne ponechať ochranné maloobchodné limity, aby sa zabezpečila stabilita a predvídateľnosť pre operátorov a pretrvávajúca ochrana spotrebiteľa.

enhance stability and predictability, and improve certainty for business operators;
posilnenie stability a predvídateľnosti a zvýšenie istoty pre podnikateľské subjekty;

provided that there is stability and predictability in the financial resources provided to the Agency.
finančné zdroje, ktoré sú jej poskytované, budú stabilné a predvídateľné.

also improving its stability and predictability.
čím by sa dosiahla nielen výška, ale aj stabilita a predvídateľnosť pomoci.

For business, stability and predictability are important.
Pokiaľ ide o financie, stabilita a predvídateľnosť sú veľmi dôležité.