Primeri uporabe To blame for v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
But they have themselves to blame for the position that they are in.
Torej so sami odgovorni za položaj v katerem so se znašli.Ian McKellen: Women partly to blame for sex abuse scandal.
Svet znanih Ian McKellen: Ženske so delno krive za škandal v zabavni industriji.Historically, wesen were to blame for what Grausens have done.
Zgodovinsko, Wessene krivijo za tisto, kar Grausens naredi.Who's to blame for the current crisis in the Middle East?
Kdo so krivci za krizo na Bližnjem vzhodu?They're to blame for all the lies… and the heartache, everything.
To so krivci za vse laži, bolečino in vse.Many think God is to blame for all the suffering in the world.
Mnogi Boga krivijo za vse trpljenje na svetu.Apparently, he's to blame for a good bit of it too.
To je Jorge. -Očitno tudi njega krivijo za velik del krivde.But is the weather only to blame for our constant melancholy?
Ampak je vreme samo krivdo za našo stalno melanholijo?Capitalism was primarily to blame for oppression of women.
Krščanstvo je pretežno krivo za zatiranje ženske vloge.Who else could be to blame for his errors?
Koga bi lahko države krivile za svoje napake?So who is to blame for the mess we find ourselves in?
Koga naj torej krivimo za stanje v katerem smo se znašli?Who's to blame for their ignorance?
Kdo je po njegovem kriv za njegovo nevednost?Who Is to Blame for Global De-Risking?
Koga naj tožin za splošno nevarnost?Who was to blame for the deaths of Romeo and Juliet?
Kdo bi moral biti kaznovan zaradi smrti Romea in Julije?Are the Poor to Blame for Their Poverty?
A so črnci v Afriki krivi za svojo bedo?Himself to blame for having ordered it.
Sam kriv, ker ga je naročil.Who is to Blame for the Holocaust?
Kdo je po tvojem kriv za holokavst?Are Doctors to Blame for….
Zdravniki kaznovani za ne….We needed somebody to blame for smoking Rufino.
Nekoga bi morali okriviti za Rufinovo smrt.Mother Nature was not entirely to blame for this disaster.
Mati ni bila brez krivde zaradi te nagle katastrofe.
