A CALLING - prijevod na Hrvatskom

• poziv
• nazvao
• zov
• zvanje
• pozivom
• pozivu
• poziva
• apel
• calling

Primjeri korištenja A calling na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

How does anyone compete with a calling like that?
Kako se netko može natjecati s takvim pozivom?

Right. I mean, it--it's kind of a calling, right? Right,?
Točno, um… Mislim, to je vrsta poziva, zar ne?

I have never defied a Calling before.
Nikada prije nisam prkosio pozivu.

I'm helping another passenger with a Calling.
Pomažem drugom putniku u pozivu.

He perceived they served a higher calling a calling he felt stirring within him.
Osjećao je da služe višem pozivu. Pozivu koji se budio i u njemu.

Did you just have a calling? Michaela?
Michaela? Jeste li upravo nazvali?

Ben, I haven't seen him this worked up about a Calling in a while.
O Pozivu u neko vrijeme. Ben, nisam ga vidio kako to radi.

About a Calling in a while. Ben,
O Pozivu u neko vrijeme.

I just meant it can be a pretty grim kind of a calling.
Samo sam mislio da može biti prilično mračne vrsti poziva.

Young Finn shows up in a Calling and asks for help?
Mladi Fin se pojavi u Pozivu i zatraži pomoć?

He believed he had a calling as a priest.
Vjerovao je da poziva svećenika.

I definitely have a calling.
Pouzdano sam pozvana za to.

That's one hell of a Calling.
To je jedno pakao poziva.

He gave me a calling, and I followed it.
Dao mi je poziv i ja ga slijedim.

Ijust meant it can be a pretty grim kind of a calling. Oh.
Oh, ja… Samo sam mislio da može biti prilično mračne vrsti poziva.

I had a calling.
Zvao me je unutrašnji glas.

So, it has nothing to do with you experiencing a calling.
Dakle, to nema veze s vama doživljavanjem poziva.

You need a calling for a small business loan?
Trebate pozvati za male poslovne zajam?

Maybe this is a calling of some kind.
Možda je to neka vrsta poziva.

For you, my dear, it is a calling.
Za vas je to profesija draga.