ANALYZED - prijevod na Hrvatskom

• analizirali
• analizu
• analizirao
• analizirani
• analizirati
• analiza

Primjeri korištenja Analyzed na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Did you have this stuff analyzed?
Je li ovo analizirano?

The hemoglobin level(g/L) was analyzed after admission and after rehydration.
Razina hemoglobina(g/L) analizirana je nakon prijma i nakon rehidracije.

This species was found in 58 out of 465 analyzed samples of flour and pastry.
Ta je vrsta nađena u 58( od 465 analiziranih) uzoraka brašna i tjestenine.

Incorrect record of the analyzed material.
Neispravan zapis analiziranog materijala.

longest menstrual cycles in the analyzed period.
najdužih menstrualnih ciklusa u analiziranom razdoblju.

According to Leir, the implants were analyzed by multiple research labs.
Prema Leiru, implantate je analiziralo više istraživačkih laboratorija.

Three pills taken in three steps… analyzed by the most sophisticated mega-computer ever developed.
Tri pilule uzete u tri koraka… analizirane od strane najsofisticiranijeg mega-kompjutera ikad napravljenog.

He didn't inhale. All 423 houses have been analyzed, Agent Gibbs.
Nije udahnuo. Sve 423 kuće su analizirane, agente Gibbs.

General, that was analyzed.
Generale to je analizirano.

Well, now that we have analyzed each other.
Pa, sada kada smo analizirale jedna drugu.

I can't see the angle. Cause I have analyzed it, and I just.
Ne vidim kut. Zato što sam to analizirala, a ja samo.

have them isolated and analyzed.
izolirajte to i analizirajte.

Listing all the ports analyzed in the file. Page is a table of contents.
Stranicu čini sadržaj u kojem su navedene sve luke analizirane u dosjeu.

Have their cortical nodes removed and analyzed.
Izvadite im moždana čvorišta i analizirajte ih.

Voice recordings and handwriting samples have been analyzed.
Glasovnih snimaka i rukopisa je analizirano.

Than anybody else. She gets the blood and tissue samples analyzed faster.
Ona uzorke krvi i tkiva analizira brže od svih drugih.

We received and analyzed his message.
Mi primamo i analiziramo poruke.

We have received and analyzed your message.
Mi primamo i analiziramo poruke.

Total sulfur concentration in oil phase was analyzed by ASTM-D3120 method.
Ukupna koncentracija sumpora u naftnoj fazi analizirana je metodom ASTM-D3120.

Have their cortical nodes removed and analyzed.
Uklonite im moždane čvorove i analizirajte ih.