BAD TIMING - prijevod na Hrvatskom

• loš tajming
• loš trenutak
• loš timing
• loše vrijeme
• krivo vrijeme
• u lose vrijeme
• los trenutak
• lošem vremenu
• lošeg vremena
• loša vremena
• lošem tajmingu

Primjeri korištenja Bad timing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Bad timing for what?
Los trenutak za sto?

This is just bad timing.
Ovo je samo loš tajming.

OK, bye. Bad timing.
U redu, bok. Loše vrijeme.

That's like hopelessly bad timing.
To je beznadno loš timing.

We have always had bad timing.
Uvijek smo imali krivo vrijeme.

Talk about bad timing, though.
Razgovarajte o lošem vremenu, iako.

Bad timing, as usual.
Loš trenutak, po običaju.

Yeah, bad timing.
Da, los trenutak.

It's just… bad timing.
Samo je… loš tajming.

Sorry, bad timing.
Nažalost, loše vrijeme.

My specialty. Bad timing.
To mi je specijalnost. Loš timing.

Because of bad timing.
Zbog lošeg vremena.

Ugh, talk about bad timing.
Uh, govoriti o lošem vremenu.

Bad timing, a bomber loose in Gotham.
Loš trenutak, bombaš na slobodi u Gothamu.

Sorry, bad timing.
Žao mi je, loš tajming.

This is just very bad timing.
Ovo je samo vrlo loše vrijeme.

Bad timing. My specialty.
To mi je specijalnost. Loš timing.

Just… bad timing.
Samo… loša vremena.

Talk about bad timing.
Razgovarajte o lošem vremenu.

Real quick, yes to bad timing or yes, you wanna go…?
Stvarno brzo, da za loš trenutak ili da, želiš ići…?