BAD TIMING in Turkish translation

• kötü zamanlama
• kötü bir zaman
• zamanlaması kötü
• zamanlaman kötü
• zamanlamam kötü

Examples of using Bad timing in English and their translations into Turkish

It was just bad timing.
Kötü zamanlamaydı işte.

I don't think it was bad timing.
Zamanlamanın kötü olduğunu düşünmüyorum.

It seems that I'm a victim of my own bad timing.
Kötü zamanlamamın kurbanı olmuşum galiba.

Bad hand. Bad timing.
Kötü zamanlama. Kötü el.

Um-- bad timing, I guess.
Zamanlama kötü sanırım.

Yes, I think that constitutes bad timing!
Evet, bu bence de kötü zamanlamayı tanımlıyor!

Happy weekend. Yeah, maybe bad timing, but I don't know.
Mutlu hafta sonları. Belki kötü zamanlamadır ama… Bilmiyorum.

Maybe bad timing, but I don't know. Happy weekend.
Mutlu hafta sonları. Belki kötü zamanlamadır ama… Bilmiyorum.

Bad timing.
Zamanlamaniz kötü.

Bad timing, old man.
Zamanlaman kötüymüş be ihtiyar.

Bad timing?
Kötü zamanlama mı?

But you talk about bad timing.
Ama kotü zamanlamadan bahsediyorsunuz.

I know it's bad timing, but you guys are gonna be fine.
Kötü bir zamanlama olduğunu biliyorum ama siz halledersiniz.

That was really bad timing.
Gerçekten çok kötü bir zamanlaman var.

This is really bad timing but I have to go now.
Çok kötü bir zamanlama fakat şimdi gitmek zorundayım.

Bad timing, huh?
Kötü zamanlama değil mi?

Just a--just bad timing, that's all.
Sadece… Kötü bir zamanlamaydı, hepsi bu.

Bad timing, Chvanov.
Zamanlaman kötüydü, Chvanov.

Bad timing?
Yanlış zamanlama mı?

Such bad timing. Hey, Mrs. Parikh.
Zamanlama daha kötü olamazdi.