COULD HELP - prijevod na Hrvatskom

• može pomoći
• mogu pomoci
• bi pomoglo
• će pomoći
• moglo bi se pridonijeti
• moze pomoci
• bi mogao pomoć
• mogu da pomognem
• mogu pomoći
• mogao pomoći
• možeš pomoći
• bi pomogao
• mogao pomoci
• mogla pomoci
• može pomoci
• bi pomogla
• bi pomogle

Primjeri korištenja Could help na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

What if I could help you?
Što ako vam mogu pomoci?

I was hoping you could help me figure out how I can help the FBI.
Nadala sam se da mi možeš pomoći da shvatim kako mogu pomoći FBI-u.

Maybe I could help.
Možda ja mogu da pomognem.

I was hoping you could help me win her back.
Nadao sam se da bi mogao pomoć mene osvojiti joj leđa.

I gave Coulson a person he thought he could help.
Dao sam Kolsonu osobu za koju je mislio da će joj pomoći.

If we catch them in a lie, It could help us Get a confession.
Ako ih uhvatimo u laži, to bi nam pomoglo da dobijemo priznanje.

You know, maybe my father could help.
Znas, mozda moj otac moze pomoci.

I could help you there.
Tun ti mogu pomoci.

I know a guy who could help you pass the exam.
Znam tipa koji bi ti pomogao da prođeš ispit.

I was hoping you could help me tell Mum and Dad about it later.
Nadala sam se da mi možeš pomoći da kasnije saopštim mami i tati.

And I could help, too, after school.
I ja mogu da pomognem posle škole.

Sorry to bother you, But I was hoping you could help me out.
Oprostite što vam smetam,, ali nadao sam se da bi mogao pomoć mene vanjska strana.

Okay, so you don't know anything that could help us find Lindsey?
U redu, znači ne znate ništa što bi nam pomoglo da pronađemo Lindsey?

No preference. Take Tony with you he could help.
Nemam, povezi Tonija, on će ti pomoći.

Your buddy Chuck could help.
Tvoj prijatelj Chuck moze pomoci.

To a doctor or somebody who could help you?
S nekim tko bi ti pomogao?

An interfaith marriage could help stem the tide of anti-Catholic sentiment.
Sa meduvjerski brak mogao pomoci zaustavio val anti-katolicke osjecaja.

I was hoping that you could help clear things up with one simple question.
S jednim jednostavnim pitanjem. Nadala sam se da ti možeš pomoći da razjasniš stvari.

Sorry, ladies. Wish I could help.
Želeo bih da mogu da pomognem. Žao mi je, dame.

Is there anything you could tell me that could help?
Imaš li šta reći što bi pomoglo?