EPIDEMICS - prijevod na Hrvatskom

• epidemije
• epidemija
• epidemijama

Primjeri korištenja Epidemics na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

modern societies on Earth. doctors had no idea what caused epidemics But in the 19th century, influenza, measles, diseases that ravaged of cholera, yellow fever.
žute groznice, liječnici nisu imali pojma šta je uzrok epidemija.

you will see peaks at the time where you knew big flu epidemics were killing people around the globe.
vidjet ćete vrhove u vrijeme za koje znate da su velike epidemije tada ubijale ljude u cijelom svijetu.

thousands of refugees died in disease epidemics, including cholera and dysentery.
tisuće je izbjeglica umrlo u epidemijama bolesti, uključujući koleru i dizenteriju.

the last nine major epidemics occurred in cities that she has traveled.
u posljednjih devet velikih epidemija dogodila u gradovima koji ona posjetili.

After all, they heard stories from their fathers and mothers about epidemics that took many children's lives.
Uostalom, čuli su priče o svojim ocima i majkama o epidemijama koje su imale mnoge živote djece.

there is a rising danger of epidemics of illnesses such as polio;
je sve veća opasnost od epidemija bolesti poput dječje paralize;

which may hit as epidemics or pandemics in the increasing world population of humans and animals.
koje mogu pogoditi što je epidemija ili pandemija u povećanje svjetske populacije ljudi i životinja.

when its epidemics scared the old Europe to death.
kada je epidemija uplašila staru Europu do smrti.

And just like previous epidemics, the outbreaks of plague were accompanied by sightings of strange aerial phenomena.
Baš kao i kod prijašnjih epidemija i izbijanje kuge je pratilo viđenje neobičnih fenomena u zraku.

Epidemics typically occur in the dry season(December to June),
Do epidemija tipično dolazi u sušnom razdoblju(od prosinca do lipnja),

The hospital is also equipped to handle epidemics such as cholera
Bolnica je također opremljena za liječenje epidemija kao što su kolera

Like so many epidemics before, the loss of so many lives began with a single microscopic organism.
Kao i u mnogim epidemijama u prošlosti, gubitak velikog broja ljudi počeo je zbog jednog mikro organizma.

Fit Abbo, were built to end local epidemics.
izgradio je u zahvalu za kraj epidemije koja je tad zahvatila regiju.

climate change, epidemics, weapons of mass destruction, etc. The role of the MOD and the Croatian Armed Forces, which have the appropriate means,
klimatske promjene, epidemije, oružja za masovno uništenje itd.„ UlogaMORH- a i OSRH,

Various wars and epidemics have contributed to production of brandy. From our written
Razni ratovi i epidemije zaraznih bolesti doprinjeli su proizvodnji rakije,

Could it be only by coincidence that these life-forms have made contact with us in the form of plagues and epidemics, or is there another,
Je li samo slučajnost da su ti oblici života uspostavili kontakt s nama u obliku kuga i epidemija, ili ili iza toga stoji neki drugi,

Developing Countries Clinical Trials Partnership(EDCTP) to include emerging epidemics of concern to Africa, including Ebola, in its work plan.
da u svoj plan rada uvrsti nove epidemije koje se odnose na Afriku, uključujući ebolu.

when an epidemic swept across Asia,
kada je epidemija poharala Aziju,

Azar notes that the CDC has put in place an internal management structure to deal with epidemics, has created tools to combat vaccine hesitancy
Azar primjećuje da je CDC uspostavio unutarnju upravljačku strukturu koja se bavi epidemijama, stvorio je alate za borbu protiv oklijevanja cjepiva

Lumpy skin disease outbreaks kept the negative effects limited while the epidemics could have had devastating effects on animal health
bolesti kvrgave kože ograničeni su negativni učinci epidemije koja je mogla imati katastrofalan učinak na zdravlje životinja