Primjeri korištenja Friends na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
With about 20 of his new best friends.
I thought you being friends was gonna help, but… me too.
Tell me What you think about your friends at the top.
I will stop shooting your friends.
the other, you killed a lot of my friends this afternoon.
ubio si puno mojih frendova ovo poslijepodne.
I thought you two being friends was gonna help.
Mislio sam da će vaše prijateljstvo pomoći.Well, maybe she's out with friends or went to a movie.
Možda je vani s frendovima ili u kinu.I will leave you and your friends alone.
Ostavit ću tebe i tvoje frendove na miru.I'm trying to see if any of your friends from Camden made the headlines.
Želim čuti ima li nešto glede tvojih frendova iz Camdena.make lifelong travel friends, or host travelers.
čine doživotno prijateljstvo putovanja ili domaćin putnike.Yeah, but you're gonna have so much fun with all your new theater friends.
Da, ali ćeš se jako zabaviti s frendovima iz kazališta.You gonna invite all your family and friends.
Pozvat ćete svu vašu obitelj i frendove.You and your nine scrawny friends, too.
Kao i tvojih 9 koštunjavih frendova.
You're one of the cops who locked up all my friends.
Ti si mupovac koji je pohapsio sve moje frendove.Go to your friends.
Idi do svojih frendova.Burned my songs. You're one of the cops who locked up all my friends.
Ti si mupovac koji je pohapsio sve moje frendove, zapalio moje pjesme.This little elf has no friends on Christmas.
Ovaj vilenjačić nema frendova za Božić.Bring all your horny friends.
Dovedite sve vaše uspaljene frendove.Almost all of my friends parents are divorced.
Roditelji svih moji frendova su rastavljeni.I get some new friends and you're jealous. I get some success.
Uspijem, nađem nove frendove i ljubomoran si.
