GROAN - prijevod na Hrvatskom

• jecaj
• uzdah
• uzdiše
• stenjati
• stenjanje
• jecaju
• jecaje
• ghormenghast
• jauknuti

Primjeri korištenja Groan na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

hear each other groan.
osluškuju međusobne jecaje.

Granny or Papa? Who will groan first when they see it?
Ko će prvi jauknuti kad ga vidi, baka ili tata?

ROMEO What, shall I groan and tell thee?
ROMEO Što ću jecaj i ti reći?

Discharge and groan.
Iscjedak i uzdah.

But not human. There was a… a groan… not animal.
Ne životinjsko, ali ni ljudsko. Začulo se stenjanje.

Hold that groan.
Držite taj jecaj.

Whoo. all groan.
Whoo. Sve uzdah.

There was a… a groan.
Začulo se stenjanje.

muffled groan.
prigušen jecaj.

And then you wake up and groan of disappointment.
I onda se probudite i stenjanje razočaranje.

And through the walls you hear the city groan.
I kroz zidove čuješ gradski jecaj.

Grunt and groan Like you're about to die!
Stenji i uzdiši kao da umrijet češ baš!

I do. all groan.
Ja. svi uzdišu.

Feedback whines, prisoners groan.
Povratna informacija cvili, zatvorenici stenjaju.

Groan and laugh.
Uzdiše i smijati.

when the wicked rule, the people groan.
a puk uzdiše kad zavlada opaki.

Granny or Papa? Who will groan first when they see it?
Tko će prvi zajecati kad ga ugledaju, baka ili tata?

Or groan, or cry out. Your lips parted, as though to speak.
Ili da zajecaju… ili da vrisnu.--jako-- Usne kao da su krenule Da progovore.

Groan if you want to, but that is the medical term.
Njurgajte, ako želite ali to je medicinski izraz.

Well, Parker got assigned to me in science lab, and he didn't groan.
Pa, Parkeru sam dodijeljen za partnera u labosu i nije se žalio.