I RELEASED - prijevod na Hrvatskom

• oslobodio sam
• pustio sam
• sam objavio
• otpustila sam
• oslobodila sam
• pustila sam

Primjeri korištenja I released na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I released 300 mosquitoes into the conference room.
Pustio sam 300 komaraca u dvoranu.

I released something, David.
Oslobodio sam nešto, Davide.

I had the man in custody who was responsible, and I released him.
Imao sam čoveka u pritvoru koji je odgovoran, i pustio sam ga.

I released him.
Oslobodio sam ga.

When i pissed my pants just now, i released millions of pheromones.
Kad sam pišao u hlače, baš kao sada, pustio sam milijune fermona.

I released the Howlloween Hound!
Oslobodio sam Howlloween Hounda!

I released them into the world where they belong.
Oslobodio sam ih za cijeli svet, jer tamo i pripadaju.

I released them into the world, where they belong.
Oslobodio sam ih za ceo svet, tamo i pripadaju.

I released him half an hour ago.
Oslobodio sam ga prije pola sata.

Anyway, I released him.
Kako bilo, oslobodio sam ga.

He was, um… Anyway, I released him. I..
Bio je u… Kako bilo, oslobodio sam ga.

Anyway, I released him. He was, erm… I..
Bio je u… Kako bilo, oslobodio sam ga.

I released something.
Nešto sam oslobodio.

I released me.
Pušten sam ja.

And then I released him into the wild.
Onda sam ga pustila u divljinu.

I released the picture to the Danish press.
Objavila sam sliku danskim novinama.

I released them into the world where they belong.
Ih objavio sam u svijet gdje im je mjesto.

So I released them from whence they came, and now she's stomping on my heart.
Tako da sam ih oslobodio i sada me proganja zbog toga.

Months ago, I released them.
Otpustio sam ih prije par mjeseci.

If I released her alone, yes.
Ako bih oslobodio samo nju, da.