MACITENTAN - prijevod na Hrvatskom

• macitentan
• macitentanom
• macitentanu
• macitentana

Primjeri korištenja Macitentan na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Warfarin: Macitentan given as multiple doses of 10 mg once daily had no effect on exposure to S-warfarin(CYP2C9 substrate)
Varfarin: Macitentan koji se davao u višestrukim dozama od 10 mg jednom dnevno nije imao utjecaja na izloženost S-varfarinu(supstratu CYP2C9)

At clinically relevant concentrations, macitentan and its active metabolite do not interact with proteins involved in hepatic bile salt transport,
Pri klinički relevantnim koncentracijama, macitentan i njegov aktivni metabolit ne stupaju u interakciju s proteinima u jetri koji su uključeni u transport žučnih soli,

Treatment with macitentan 10 mg at Month 6 led to a 74% higher chance of WHO FC improvement relative to placebo risk ratio 1.74;
Liječenje macitentanom 10 mg u 6. mjesecu uzrokovalo je 74% veću šansu za poboljšanje u funkcionalnoj klasi SZO u odnosu na placebo omjer rizika 1,74;

If you are allergic to macitentan or any of the other ingredients of this medicine(listed in section 6). if you are pregnant,
Ako ste alergični na macitentan ili na bilo koji drugi sastojak ovog lijeka(naveden u dijelu 6). ako ste trudni,

29.4% of patients on macitentan 10 mg(Absolute Risk Reduction 15.2%)
29,4% bolesnika na macitentanu 10 mg(smanjenje apsolutnog rizika 15,2%)

the incidences of peripheral oedema AEs ranged from 13.4% to 16.1% in the macitentan 10 mg groups and from 6.2% to
incidencije nuspojava perifernog edema u skupinama koje su liječene macitentanom 10 mg iznosile su 13,4% do 16,1%,

In a double-blind study in patients with PAH, macitentan 10 mg was associated with a decrease in mean leucocyte count from baseline of 0.7× 109/L versus no change in placebo-treated patients.
U dvostruko slijepom ispitivanju u bolesnika s PAH-om, macitentan od 10 mg povezan je s padom prosječnog broja leukocita u odnosu na početne vrijednosti od 0, 7 × 109/L naspram izostanka promjene u bolesnika liječenih placebom.

with idiopathic pulmonary fibrosis, the incidence of peripheral oedema AEs in the macitentan and placebo treatment groups was 11.8% and 6.8%, respectively.
incidencija nuspojava perifernog edema u skupini koja je liječena macitentanom i skupini koja je primala placebo iznosila je 11,8% odnosno 6, 8.

In a double-blind study in patients with PAH, macitentan 10 mg was associated with a decrease in mean platelet count of 17× 109/L, versus a mean decrease of 11× 109/L in placebo-treated patients.
U dvostruko slijepom ispitivanju u bolesnika s PAH-om, macitentan od 10 mg povezan je s padom prosječnog broja trombocita od 17 × 109/L naspram prosječnog pada od 11 × 109/L u bolesnika liječenih placebom.

Macitentan and its active metabolite are not inhibitors of hepatic
Macitentan i njegov aktivni metabolit nisu inhibitori jetrenih

The incidence of aminotransferase elevations(ALT/AST)> 3× ULN was 3.4% on macitentan 10 mg and 4.5% on placebo in a double-blind study in patients with PAH.
Incidencija povišenja aminotransferaza(ALT/AST)> 3 × GGN iznosila je 3,4% za skupinu koja je primala macitentan 10 mg i 4,5% za skupinu koja je primala placebo u dvostruko slijepom ispitivanju u bolesnika s PAH-om.

capability of the offspring, which was exposed to macitentan during late intrauterine life
oštećenje sposobnosti razmnožavanja podmlatka izloženog macitentanu tijekom kasne faze boravka u maternici

Macitentan and its active metabolite.
Macitentan i njegov aktivni metabolit.

The active substance is macitentan.
Djelatna tvar je macitentan.

Macitentan has four primary metabolic pathways.
Macitentan ima četiri primarna puta metaboličke razgradnje.

Macitentan is only excreted after extensive metabolism.
Macitentan se izlučuje samo nakon opsežnog metabolizma.

Macitentan is not a substrate for P- gp/MDR-1.
Macitentan nije supstrat za P-gp/MDR-1.

Opsumit is a medicine that contains the active substance macitentan.
Opsumit je lijek koji sadrži djelatnu tvar macitentan.

Macitentan inhibits the breast cancer resistance protein(BCRP)
Macitentan inhibira protein rezistencije karcinoma dojke(BCRP;

Macitentan and its active metabolite do not have clinically relevant inhibitory or inducing effects on cytochrome P450 enzymes.
Macitentan i njegov aktivni metabolit nemaju klinički značajne inhibitorne ili induktivne učinke na enzime citokroma P450.