MAIN PROGRAM - prijevod na Hrvatskom

• glavni program
• glavni programski
• glavnom programu
• glavnog programa

Primjeri korištenja Main program na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The retrospective of films by Pedro Almodóvar will be shown during the warm-up to the Festival from July 11-17, as well as the main program from July 18-25.
Restrospektiva filmova Pedra Almodovara bit će prikazana tijekom festivalske predigre od 11. do 17. srpnja te tijekom glavnog programa od 18. do 25. srpnja.

Previously, to view teletext Company JOJ group spectator had to switch to the main program JOJ HD.
Prije toga, za prikaz teleteksta Društvo JOJ grupe gledatelja morali prebaciti u glavni program JOJ HD.

Projects and activities which frame work of LDA Osijek can be divided into two main program areas.
Projekti i aktivnosti koje provodi ALD Osijek se mogu podijeliti u dva osnovna programska područja.

Logic Pro includes the Logic Platinum main program, as well as all instrument plug-ins
Logic Pro uključuje glavni program Logic Platinum, kao i sve dodatke za instrumente i dodatke za efekte, podršku za 5.1

a selection of documentaries, while the main program featured premieres of six American wide release movies.
dok je glavni program sadržavao premijere šest američkih popularnih filmova.

Flemish Heaven is defending the Belgian colours in the main program- an outstanding suspense directed by Peter Monsaert,
Belgiju u glavnom programu predstavlja Flamansko nebo, film izvanrednog suspensa u režiji Petera Monsaerta, a u glavnom programu je

debut film by Australian director Shannon Murphy, which will be shown in this year's main program.
debitantskom filmu australske redateljice Shannon Murphy, koji ove godine gledamo u glavnom programu ZFF-a.

I must point out that this is one of the main program directives of the current administration of the University of Rijeka.
Moram istaći da je to jedna od glavnih programskih smjernica rada aktualne uprave Sveučilišta u Rijeci;

Besides the main program, Amadeo Theatre
Pored osnovnog programa na Sceni Amadeo odvija se

so its audience can once again expect heaps of good films in the main program. They can also count on some surprises, such as this year's focus on French cinema and culture.
nezavisnim filmskim produkcijama pa posjetitelje i ove godine očekuje brdo dobrih filmova u glavnom programu, uz poneka iznenađenja, kao što je fokus na Francusku kinematografiju i kulturu.

Two films from this year's main program are part of a real boom of Latin American film which marked this year's Venice Film Festival- the festival's main award,
Čak dva filma iz glavnog programa ZFF-a dio su pravog"booma" latinoameričkog filma koji je obilježio ovogodišnji Filmski festival u Veneciji- glavnu nagradu festivala,

The festival's main program will again be accompanied by three regular side programs:
Uz glavni program, festival ponovno uključuje tri stalna popratna programa:

The main programs and projects implemented at the university.
Glavni programi i projekti provedeni na sveučilištu.

Teaching is divided into three main programs, which correspond to Kiteboarding levels.
Tečaj je podjeljen na tri glavna programa koji odgovaraju kiteboarding standardima.

It offers three main programs.
Ona nudi tri glavna programa.

Listed below are all the main programs of unearmarked crediting of Sberbank of Russia, among which everyone will be able to
Programi koji nisu zajam Navedene u nastavku su svi glavni programi neoznačene kreditiranja Sberbanke Rusije,

you can watch the main programs of TV Cultura anytime,
možete gledati glavne programe TV Cultura bilo kada,

Access main program grid.
Pristupi gIavnoj mreži.

All of those things are in service of my main program.
Sve te stvari su u službi mog glavnog programa.

The ability to mount images in two clicks from Windows Explorer, the main program window and gadget.
Sposobnost za montiranje slike u dva klika iz Windows Explorera, glavnom prozoru programa i gadgeta.