Foot ulceration is a major problem in people with diabetes and is the leading
Ulceracije odnosno rane na stopalima su veliki problem u ljudi s dijabetesom
He said the country now has a major problem in producing beef,
On kaže kako zemlja sada ima velik problem s proizvodnjom govedine,
A major problem with them is that the electric field resulting from the difference between the two conductive electrodes is seldom sufficient to split the excitons.
Najveći problem leži u činjenici da električno polje, nastalo kao posljedica razlike između vodljive elektrode, je rijetko dovoljno jako da bi razbilo generirane ekscitone.
Cause I swear to God, Tasha, so you gotta stay out of my way, is gonna stop me, least of all you. Now you got a major problem, nothing.
Sada imate glavni problem, najmanje od svih vas. ništa… će me zaustaviti, jer se kunem Bogom, Tasha, tako da mi se ne smiješ.
Violence against women is still a major problem in Croatia and necessarily we need changes in the legal framework to address this problem..
Nasilje prema ženama još uvijek je veliki problem u Hrvatskoj i nužno su nam potrebne promjene zakonskih okvira koji tretiraju ovaj problem..
I don't think that's a major problem, though, because we only have enough oxygen for seven minutes.
No, mislim da to neće biti veći problem, jer imamo dovoljno kisika za samo sedam minuta.
The major problem is the differences between birds
Velik problem predstavljaju razlike između ptica,
51 per cent of Macedonians view unemployment as a major problem facing the country. AFP.
51 posto Makedonaca vidi nezaposlenost kao najveći problem s kojim se sučeljava zemlja. AFP.
Now you got a major problem, so you gotta stay out of my way,
Sada imate glavni problem, najmanje od svih vas. ništa… će me zaustaviti,
water is a major problem in the summer on the island
voda je ljeti veliki problem cijelog otoka,
Another major problem in these verses is pinning down what the author means by the phrase the word of life.
Drugi veći problem u ovim stihovima nastaje kod određivanja što autor točno misli pod izrazom riječ života.
Corruption remained a major problem for all countries in the region,
Korupcija je ostala velik problem u svim zemljama regije,
Moreover, a majority of respondents-- 51 per cent of the 1,108 polled-- think unemployment is a major problem.
Pored toga, većina anketiranih-- 51 posto od 1018 koliko ih je sudjelovalo u istraživanju-- misli kako je nezaposlenost najveći problem.
Nothing… so you gotta stay out of my way, cause I swear to God, Tasha, is gonna stop me, Now you got a major problem, least of all you.
Sada imate glavni problem, najmanje od svih vas. ništa… će me zaustaviti, jer se kunem Bogom, Tasha, tako da mi se ne smiješ.
I can say from experience the car/bike thing is a major problem.
mogu reći iz iskustva auto/ bicikl stvar je veliki problem.
The sourcing of contraband weapons from neighbouring regions remains a major problem and the risk of new sources emerging also has to be minimised.
Nabava prokrijumčarenog oružja iz susjednih regija i dalje je velik problem, a potrebno je smanjiti i rizik od pojave novih izvora.
The person performing a key function shall promptly report any major problem in the area of responsibility of that person to the administrative,
Osoba koja obavlja poslovni proces svaki veći problem u svojem području nadležnosti odmah prijavljuje upravnom, upravljačkom
English
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文