NEVER UNDERSTOOD - prijevod na Hrvatskom

['nevər ˌʌndə'stʊd]
['nevər ˌʌndə'stʊd]
nikad nije shvatio
nikada nije shvatio
nikada nije shvaćao
nikad nisu razumjeli
nikad nisam razumjela
nikad nije razumio
nikada nisu razumjeli

Primjeri korištenja Never understood na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
She tried to kill me and I never understood why.
Htjela me ubiti, a ja nikad nisam shvatio zašto.
What your kind never understood.
Nešto što nitko od tvoje vrste nikad nije razumio.
Never understood those names.
But the people who stayed at home never understood a thing.
No oni koji su ostali kod kuće… nikada nisu razumjeli ništa.
Until I found this riddle. And I never understood why.
Htjela me ubiti, a ja nikad nisam shvatio zašto.
What your kind never understood.
Nesto sto nitko od tvoje vrste nikad nije razumio.
Never understood why you can't just double the recipe.
Nikada nisam shvatio zašto jednostavno ne poduplaš recept.
Yes, well, like I said, never understood those names.
Da, kako sam i rekao, nikada nisam shvatio ta imena.
Never understood that.
Nisam to nikada razumio.
He never understood that just by wanting to be,
On nikada nije razumio da samo žele biti,
Dad never understood.
Tata nikada nije razumio.
You never understood why we did this.
Ti nikad nisi razumio zašto ovo radimo.
You know, I just never understood the excitement of rowing a boat.
Znaš, Jednostavno nisam nikada razumio uzbuđenje zbog veslanja čamcem.
And you certainly never understood loyalty.
A ti sigurno nikad nisi razumio odanost.
My mother never understood.
Moja majka nikada nije shvaćala.
The American public never understood.
Američka javnost nikada nije shvatila.
Ms. Betty never understood.
Gospođa Betty nikad nije razumjela.
I was right, you never understood me.
Bila sam u pravu, ti me nisi nikada razumio.
I never understood how someone so beautiful could love something so dark.
Nije mi bilo jasno kako netko tako lijep može voljeti nešto tako mračno.
Never understood the appeal of classical music.
Nikada razumjeti žalbi klasične glazbe.
Rezultati: 102, Vrijeme: 0.0541

Riječ u prijevodu riječi

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski