Primjeri korištenja Old master na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your time is past, old master.
Živiš u prošlosti, stari učitelju.Let's find out what my old master has taught you.
Da vidimo što te je moj stari učitelj naučio.You just watch the old master put them through the loops. Stop worrying.
Prestani brinuti. Samo gledaj kako ih stari majstor kroti.It's Merlock, my old master.
To je Merlock, moj stari gospodar.It's a pity I wasn't there in person, my old master.
Šteta što nisam ovdje osobno, stari učitelju.Just in case"Gargonzola" decides to come back and visit his old master.
Za slučaj da se"Gargonzola" vrati da poseti starog učitelja.But the problem is our old master.
Ali problem je naš stari učitelj.Well, I'm just trying to do what the old master taught me.
Pa, ja sam samo pokušava učiniti ono što me je stari majstor učio.As you listen to yours, my old master?
Kao što si ti slušao svog, moj stari Učitelju?You still have the old master?
Vi još uvijek imate stari majstor?Old master, do you want chicory coffee?
Stari majstore, želiš li kavu od cikorije?To the old master from his humble disciple, Lucinda Lark.
Za starog majstora od njegove skromne učenice, Lucinda Lark.You people are so ungrateful that you kill your old master.
Tvoji Ijudi su nezahvalni toliko da su ubili starog gospodara.I'm training my legs to serve Old Master better.
Treniram svoje noge da služim starom gospodaru bolje.It will not surprise me any day to see the old master rise from his grave.
Ne bih se iznenadila da vidim staroga gospodara kako ustaje iz groba.Your old master.
Tvoj bivši učitelj.Your old master.
Tvoj bivsi ucitelj.Think you're good enough… to challenge the Old Master?
Za kojeg mislite da je dovoljno dobar da izazove starog majstora?Then I met old Master Dong.
Tada sam upoznao starog majstora Donga.You would think there would be an old master. Tucked in here somewhere.
Pomislio bi da je neki stari slikar zaturen negdje.
