Primjeri korištenja Only sin na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
While righteousness could be defined very broadly, it is likely that the author has a very specific failure in mind, since the only sin he ever charges the opponents with explicitly is failure to show love for fellow believers(1 John 3:17).
Premda bi se pravednost mogla definirati poprilično široko, veoma je vjerojatno da autor ima na umu veoma specifični neuspjeh, jer jedini grijeh za koji on specifično tereti protivnike jest neuspjeh da iskazuju ljubav prema drugim vjernicima(3,17).In what only sins doctors did not accuse stress.
U onome što je samo grijesi liječnici How could David claim to have only sinned against God?
Kako je mogao da tvrdi da je zgriješio samo protiv Boga?how could he claim to have only sinned against God?
je mogao tvrditi da je sagriješio samo protiv Boga?how could David claim to have only sinned against God?
onda može reći da je sagriješio samo protiv Boga?how could he claim to have only sinned against God?
je mogao da tvrdi da je zgriješio samo Bogu?My only sin.
Moj jedini grijeh.My only sin is love.
Moj jedini grijeh je ljubav.My only sin was to love.
Moj jedini grijeh bila je ljubav.That's perhaps my only sin.
To je možda moj jedini grijeh.The only sin is denying love.
Jedini grijeh je poricanje ljubavi.My only sin was growing up.
Moj jedini grijeh je bilo odrastanje.Are you serious? My only sin.
Ozbiljni ste?-Moj jedini grijeh.And the accident wasn't my only sin.
I nesreća nije bila moj jedini grijeh.That is my only sin to account for.
To je moj jedini grijeh.My only sin was growing up. You did.
Moj jedini grijeh je bilo odrastanje.My only sin is to love you too much.
Moj je jedini grijeh što te previše volim.The only sin you will face today's defeat!
Jedini grijeh, sa kojim ćete da se suočite ovog dana, je neuspjeh!The only sin you will face this day is failure!
Jedini grijeh s kojim ćete se danas suočiti, je neuspjeh!
