OVERALL - prijevod na Hrvatskom

• opći
• općenito
• overall
• s ukupno
• ukupna
• cjelokupni
• ukupno gledano
• ukupni
• ukupnu
• ukupne
• cjelokupno
• cjelokupnog
• cjelokupnu
• opće
• općeg
• opća
• ukupno gledajući

Primjeri korištenja Overall na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Overall, the economic reading highlights issues linked to competitiveness developments
Ukupno gledano, ekonomskim tumačenjem ističu se problemi povezani s razvojem konkurentnosti

Overall, the economic reading highlights issues relating mainly to internal imbalances,
Ukupno gledano, pri ekonomskom tumačenju ističu se problemi povezani uglavnom s unutarnjim neravnotežama,

Select the layer Overall Saturation, double-click on its thumbnail,
Odaberite Overall Saturation, dvaput kliknite na njegovu sličicu

Our overall vision is to reduce the use of energy
Naša je opća vizija smanjiti korištenje energije

Overall, the economic reading highlights issues relating to external sustainability,
Ukupno gledano, pri ekonomskom tumačenju ističu se problemi povezani s vanjskom održivosti,

Select the layer Overall Vibrance/Saturation, double-click on its thumbnail,
Selektirajte Overall Vibrance/Saturation sloj,

Overall, Lazard found"The low end levelized cost of onshore wind-generated energy is $29/MWh,
Ukupno gledajući, Lazard je otkrio da je"niska cijena na kopnu proizvedena energija od vjetra 29 USD/ MWh,

Overall, the economic reading highlights issues relating to high public indebtedness
Ukupno gledano, pri ekonomskom tumačenju ističu se problemi povezani s visokom razinom javne zaduženosti

Select the layer Overall Brightness, double-click on its thumbnail,
Odaberite sloj Overall Brightness, dvaput kliknite na njegovu sličicu

Overall, deferral has been positively assessed in terms of ensuring long-term performance alignment
Ukupno gledajući, odgoda je pozitivno ocijenjena s obzirom na osiguravanje usklađenosti dugoročne uspješnosti

Overall, the economic reading highlights issues relating to the NIIP,
Ukupno gledano, ekonomskim tumačenjem ističu se problemi povezani s NIIP-om,

Select the layer Overall Brightness, double-click on its thumbnail,
Selektirajte sloj Overall Brightness, dvaput kliknite na njegovu sličicu/'thumbnail'

Overall, recent measures have failed to improve the participation of disadvantaged groups in higher education,
Ukupno gledajući, nedavnim mjerama nije se poboljšao udio skupina u nepovoljnom položaju u visokom obrazovanju

Overall, the economic reading highlights issues relating to the persistent savings
Ukupno gledano, pri ekonomskom tumačenju ističu se problemi povezani s ustrajnim neravnotežama štednje

By using EGGER PRO Overall decors, you can install the adjoining flooring harmoniously using the same flooring colour as the stairs.
Korištenjem EGGER PRO Overall dekora, možete skladno kombinirati susjedne podove u istom dekoru kao i stubište.

Overall, the planned adjustment path towards the medium-term objective presents risks with respect to compliance with the requirements of the Stability and Growth Pact.
Ukupno gledajući, predviđeno kretanje prilagodbe prema ostvarivanju srednjoročnog cilja predstavlja rizik za ispunjenje zahtjeva Pakta o stabilnosti i rastu.

Overall, the economic reading highlights some issues relating to the housing market and the external side
Ukupno gledano, pri ekonomskom tumačenju ističu se određeni problemi povezani s tržištem stambenih nekretnina

held the 1 spot in the TOP Overall in more than 15 countries.
zauzimala je 1. mjesto u TOP Overall u više od 15 zemalja.

Overall, the Commission was very active in 2013 in recovering undue amounts and making financial corrections.
Ukupno gledajući, Komisija je 2013. bila vrlo aktivna u smislu povrata pogrešno isplaćenih iznosa i provođenja financijskih ispravaka.

Overall, in the studies of rheumatoid arthritis,
Ukupno gledano u ispitivanjima reumatoidnog artritisa,