OVERALL in Turkish translation

• genel
• toplam
• tüm
• bütün
• sırada
• sonuç olarak
• toplamda
• genelinde
• geneldeki
• bütününde

Examples of using Overall in English and their translations into Turkish

He was the overall World Cup winner in 2006.
Yılında genel toplamda dünya şampiyonu olmuştur.

That keeps him in the lead overall.
Bu onları genel klasmanda liderliğe yükseltiyor.

In 1986 he was second overall in the stage race Danmark Rundt.
Da ise sahne yarışında genelde Danmark Rundtun ardından 2. oldu.

But overall, I'm a very happy man, okay?
Ama sonuçta, ben çok mutlu bir adamım, tamam mı?

As a result, the overall effectiveness of the Kalmyk units declined.
Sonuç olarak AKMnin ağırlığı azaltılmıştır.

Overall, that is good news.
Genelde, haberler iyi.

I'm not arguing with the overall analysis. Come on.
Haydi. Kapsamlı analiz ile tartışmıyorum.

I'm not arguing with the overall analysis.
Kapsamlı analiz ile tartışmıyorum.

Come on. I'm not arguing with the overall analysis.
Haydi. Kapsamlı analiz ile tartışmıyorum.

Chill out, Overall, I got everything planned.
Rahat ol, Overall, Her şeyi planladım.

Lady Jane, Overall, I can explain everything.
Lady Jane, Overall, Her şeyi açıklayabilirim.

Set here the degree of overall image gain adjustment used by camera to take the picture.
Fotoğraf çekmek için kamera tarafından kullanılan ortalama resim kazanç ayarlama derecesini buradan belirleyin.

Overall, in the works of Rumi,
Genelde, Mevlananın eserlerinde hoşgörü

So, overall, you would say they were happily married?
Yani sonuçta mutlu bir çift olduklarını söyleyebilir misiniz?

Overall, Savchenko and Szolkowy earned a new personal best score of 211.72 points.
Genel toplamda Savchenko ve Szolkowy 211.72 puan ile kendi en iyi derecelerini yaptı.

Objects are added to an overall empty space.
Nesneler ayrıntılı bir boş alana eklenmiştir.

A compatriot of Kigen's, Anne Kosgei, finished first among women and 25th overall.
Kigenin vatandaşı Anne Kosgei de bayanlarda birinci ve genelde 25. oldu.

I mean, a few bugs here and there, but overall, they love it.
Yani birkaç bug var ama genelde sevdiler.

Martin… the overall.
Martin… elbisen.

At the 1994 Winter Olympics they finished fourth overall, losing the bronze medal match to Finland.
Kış Olimpiyatlarında Finlandiyaya bronz madalya maçını kaybettiler ve turnuvayı dördüncü olarak bitirdiler.