POORLY - prijevod na Hrvatskom

• slabo
• loše
• jadno
• oskudno

Primjeri korištenja Poorly na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

He's had a poorly ear.
Ima bolesno uho.

Poorly, but he's agreed not to retaliate against Daniel.
Teško, ali složio se da se neće osvećivati Danielu.

A poorly written essay can be a real slog.
Lose napisan esej moze biti pravi slog.

Poorly tolerates soil compaction. It grows slowly.
Loša tolerira zbijanje tla. Polako raste.

The poorly trained French soldiers could not resist
U slabo obučeni francuski vojnici nisu mogli odoljeti,

And he responded poorly to that pressure. We were all under pressure to reduce crime before year end.
Lose reagirao. Bili smo svi pod pritiskom da smanjimo kriminal.

I have treated you poorly.
Ružno sam se ponio prema vama.

You think that poorly of me? Really?
Imate tako nisko mišljenje o meni? Stvarno?

You think that poorly of me? Really?
Stvarno? Imate tako nisko mišljenje o meni?

Really? You think that poorly of me?
Stvarno? Imate tako nisko mišljenje o meni?

Really? You think that poorly of me?
Imate tako nisko mišljenje o meni? Stvarno?

Feeling a bit poorly? Hello, boy.
Osjećaš se malo bijedno, a? Bok mali.

Bad story, very poorly written. That's a bad book.
To je loša knjiga… loša priča, vrlo loše napisana.

Poorly, but you have chosen. You have chosen.
Zlo, ali izabrao. Izabrao je.

A living dog that is poorly malnourished or starving,
Loš pas pothranjeno ili gladuju u fikalii

The poorly trained French soldiers could not resist
U slabo obučeni francuski vojnici nisu mogli odoljeti

I may be poorly dressed, but I am rich in faith.
Možda sam siromašno obučena, ali imam bogatstvo vjere.

I have been somewhat poorly.
Nekako sam slab.

Beloved husband, father and poorly informed sports fan.
Voljenog muza, oca i lose obavestenog navijaca.

Speaks highly of you and poorly of them.
Govori puno o tebi, a malo o njima.