PRETEND - prijevod na Hrvatskom

• glumiti
• pretvaranje
• pretvarati se
• pravi se
• zamisli
• pretvaraj se
• pretvarajmo se
• pretvarajte se
• praviti se
• pravite se
• zamislite
• pravim se

Primjeri korištenja Pretend na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Let's pretend that lion was a bachelor
Pretvarajmo se da je lav bio nezenja

You just close your eyes and pretend like it's the hottest guy ever.
Samo zatvori oči i zamisli da je to najzgodniji tip na svijetu.

About anything that's happening here. Pretend I don't know anything.
Pravi se da ne znam ništa ni o čemu.

it's all pretend.
sve je pretvaranje.

Pretend I'm just a friend.
Zamislite da sam prijatelj.

Pretend you're dead, Mrs. Victor.
Pravite se da ste mrtvi, gđo. Victor.

Pretend I'm one of those guys that beat you up.
Pretvaraj se da sam jedan od onih momaka koji su te tukli.

Let us pretend that that is all we would be doing.
Da, pretvarajmo se da ćemo samo to raditi.

Velma. For one second, pretend you're the friend I thought you are.
Velma. Za jednu sekundu, pretvarajte se da ste prijatelj koji sam mislio da jesi.

And pretend like it's the hottest guy ever. You just close your eyes.
Samo zatvori oči i zamisli da je to najzgodniji tip na svijetu.

Cut my hair. I mean, pretend I'm not your mom.
Pravi se da nisam tvoja mama. Ošišati kosu.

It was just pretend.
Bilo je to samo pretvaranje.

I cry in the bathroom, and pretend to poop for.
Plačem u zahodu i pravim se da kakim punih.

Pretend that it's a tree line or a shoreline or something-- something with birds.
Zamislite da je to stablo ili obala ili bilo što sa pticama.

Pretend I'm showing you around. Come on.
Pravite se da vam pokazujem uokolo. Idemo.

Close your eyes and pretend it's all a bad dream.
Zatvori oči i pretvaraj se da je sve ovo loš san.

Let's go back inside and pretend we're not home.
Ajmo mi natrag u dvor i pretvarajmo se da nas nema kuci.

Pretend it's an island… out in the ocean.
Zamisli da je otok, tamo u oceanu.

The conspiracy of silence. Pretend it doesn't exist and add to.
Pravi se da toga nema i još više ojačaj urotu šutnje.

Last night was not pretend.
Prošle noći nije bilo pretvaranje.