PRETEND in Turkish translation

• farz
• davranın
• taklit
• yalandan
• davran
• numarası
• yap
• gibi yap
• farzet
• varsay

Examples of using Pretend in English and their translations into Turkish

Pretend I'm still here and tell me all about it.
Hala burada olduğumu varsay ve her şeyi anlat.

Huh? Pretend you're me.
Huh? Farzet ki sen bensin.

All right. Let's pretend we don't know anything.
Bir şey bilmediğimizi farz edelim. Pekâlâ.

Just for a moment, please pretend you don't know anything.
Sadece bir süreliğine, lütfen hiçbir şeyden haberiniz yokmuş gibi davranın.

One: pretend to listen, even when you're not.
Bir; dinlemiyorsan bile dinliyormuş gibi yap.

Mr. Stevenson, go back to your room, pretend everything's normal.
Odana geri dön, her şey normalmiş gibi davran. Bay Stevenson.

She scans the backs of classics… and then pretend that she's read them.
Klasiklerin arkasını tarıyor… ve sonra onları okuyormuş gibi yap.

Just pretend, so he thinks you are.
Sadece taklit, yani seni öyle sansın.

I thought it was a pretend wedding.
Ben yalandan evlilik olacağını sanmıştım.

Huh? Pretend you're me?
Farzet ki sen bensin. Huh?

Let us pretend you don't know whose money it is.
Farz edelim ki paranın kime ait olduğunu bilmiyorsun.

Pretend I'm Vishnu.
Vishnu olduğumu varsay.

Go to the office in the morning and pretend like nothing has happened.
Sabahleyin ofise gidin ve hiçbir şey olmamış gibi davranın.

Yeah, pretend you aren't paying me for these and this.
Tabii, tabii. Bana bunlar için para vermiyormuşsun gibi yap.

Go back to your room, pretend everything's normal. Mr. Stevenson.
Odana geri dön, her şey normalmiş gibi davran. Bay Stevenson.

At their pretend divorce, you can sit in the pretend courtroom and gloat.
Yalandan boşanmalarında yalandan mahkeme salonunda oturur böbürlenirsin.

And I will pretend that.
Ve taklit edeceğim.

I am gonna shut up, sit here with my coffee and pretend to be mad.
Farz edeceğim. Burada kahvemle oturup deli olduğumu.

How do you work on it? Pretend I'm a girl, okay?
Nasıl etkiliyorsun? Farzet ki ben bir kızım, tamam mı?

Pretend I'm Julia Roberts.
Julia Roberts olduğumu varsay.