RANGING - prijevod na Hrvatskom

• rasponu
• se kreću
• variraju
• sežu
• počev
• niz
• rendžerstvo
• u opsegu
• rangu
• raspon
• se kreće
• raspona
• varira
• kreće se

Primjeri korištenja Ranging na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

To the mutant phenomenon and its impact on our world stage. Leaders will discuss issues ranging from the world 's economy
Čelnici će raspravljati o pitanjima koja se kreću od svjetskih ugovora o gospodarstvu

And the people at Business Pe_ormance have put together a full schedule of activities ranging from trust building exercises to volleyball to speaker forums.
Naši su ljudi pripremili cijeli niz aktivnosti. Od vježbi izgradnje povjerenja do odbojke. Pa sve do govorničkih foruma.

waste management services, ranging from simple recycling collections through to full recycling
gospodarenja otpadom koje sežu od jednostavnog prikupljanja reciklažnog materijala

There are hundreds of Forex trading platforms available, ranging from web-based applications to iOS apps.
Na stotine Forex trgovačkih platformi dostupne su, počev od web aplikacija do iOS aplikacija.

several different climbing routes, ranging from easy to difficult.
nekoliko različitih ruta za penjanje, koje variraju od lakih do teških.

Issues ranging from the world's economic climate… and weapons treaties to the mutant phenomenon
Čelnici će raspravljati o pitanjima koja se kreću od svjetskih ugovora o gospodarstvu

Differences in rainfall ranging from 700 mm annual average in Sutivan, up to 1400 mm for the position of Dol.
Razlike u količini oborina sežu od 700 mm godišnjeg prosjeka za Sutivan, do 1400 mm za mjesto Dol.

Paydays ranging from 10 to 200,000 dollars.
ime u svoj testament, isplate u opsegu od 10, 000$ do 200, 000.

assortment of crimes and misdemeanors he has disappeared. ranging from polygamy to fraud.
Leonard Zelig nestao je uoči presude za niz zločina.

waste management services, ranging from simple recycling collections through to full recycling
gospodarenja otpadom koje sežu od jednostavnog prikupljanja reciklažnog materijala

you will receive a whole series of attractive benefits, ranging from exclusive accessories to special services,
dobit ćete cijelu seriju atraktivnih pogodnosti, u rangu od ekskluzivne opreme do posebnih usluga,

Experts attribute the inflation to a number of factors ranging from tax policy to low productivity
Stručnjaci pripisuju inflaciju brojnim čimbenicima koji se kreću od porezne politike da niske produktivnosti

Companies and public institutions face fines ranging between 1,600 euros and 4,000 euros if they fail to comply with the law.
Kompanije i javne institucije sučeljavaju se u slučaju nepoštivanja zakona s kaznama koje se kreću između 1.6 i 4 eura.

Since its initial release in 1998, the 01V has been the mixer of choice for a wide variety of applications, ranging from recording and production environments to live sound
Od svog prvog izdanja u 1998-u, 01V je mikser izbora za širok raspon aplikacija, od snimanja i produkcijskih okruženja do živih zvučnih

Croatian contemporary painting is characterized by the pluralism of styles ranging from traditional media relations to multidisciplinarity
Hrvatsko suvremeno slikarstvo karakterizira pluralizam stilova koji se kreće od tradicionalnog odnosa prema mediju do multidisciplinarnosti

We employ a wide variety of methods ranging from pure statistical analysis to machine
Za ovo koristimo širok raspon metoda, od jednostavnih statističkih analiza do dubinskog

Most species travel in herds ranging in size from 10 members into the hundreds.
Većina se vrsta kreće u stadima čiji se broj primjeraka razlikuje: od 10 članova, do stotine članova.

homogenization of a broad variety of samples ranging from soft, fibrous to hard
namijenjen za mljevenje i homogenizaciju širokog raspona uzoraka, od mekanih

the image quality we would like ranging from 0-100, 100 being the best,
za kvalitetu slike želimo raspon od 0-100, pri čemu je 100 najbolja opcija,

It is also the anchor for a broad, pro-active coalition ranging from Friends of the Earth to Union of Concerned Scientists to Churches of Christ.
Film je također osnova za veću koaliciju koja se kreće od organizacija kao što su"Friends of the Earth","Union of Concerned Scientists" do"Church of Christ.