REPRESENTATIVES - prijevod na Hrvatskom

• predstavnici
• zastupnici
• predstavnice
• predstavnika
• predstavnicima
• predstavnike
• zastupnika
• zastupnike
• zastupnicima
• predstavnicama
• predstavnica

Primjeri korištenja Representatives na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Serb leaders, and representatives of women's associations.
srpskim čelnicima i predstavnicama udruga žena.

among their parents or legal representatives, if they are improperly executed
među njihovim roditeljima ili zakonskim zastupnicima, ako su nepropisno izvršeni

Depending on the location of the driver, the personal data may be disclosed to the Bolt Technology OÜ local subsidiaries, representatives, affiliates, agents etc.
Ovisno o vozačevoj lokaciji, osobni se podaci mogu otkriti lokalnim podružnicama, zastupnicima, povezanim društvima, agentima itd. društva Bolt Technology OÜ.

Depending on the location of the driver, the personal data may be disclosed to the Taxify OÜ local subsidiaries, representatives, affiliates, agents etc.
Ovisno o vozačevoj lokaciji, osobni se podaci mogu otkriti lokalnim podružnicama, zastupnicima, povezanim društvima, agentima itd. društva Taxify OÜ.

Passengers are required to cooperate with representatives in good faith to solve the problem.
Putnik je dužan surađivati s predstavnikom i izvršiteljem usluga u dobroj namjeri da se uklone uzroci prigovora.

The guest is required to cooperate with the agency's representatives and the service provider in good faith
Gost je dužan suradivati s predstavnikom agencije i pružateljem usluga u dobroj namjeri

talked with representatives of NGO"Center for Martial Arts" on establishing cooperation
razgovarao je sa predstavnikom NVO"Centar za borilačke vještine" u vezi uspostavljanja saradnje

When we met with 25 fund managers and representatives of New York in a consultancy company,
Kada smo se u konzultantskoj tvrtki susreli s donatorom i predstavnikom njujorške tvrtke 25, pitali su nas

other legal representatives of the transport undertaking,
drugom pravnom zastupniku prijevoznog poduzeća,

The liquidators insolvency representatives and courts involved in the different insolvency proceedings should be obliged to cooperate and communicate with each other.
Stečajni predstavnik upravitelji i sudovi uključeni u različite stečajne postupke trebali bi biti obvezni međusobno surađivati i komunicirati.

The strategic board shall be composed of representatives of the Commission and of the High Representative of the Union for Foreign Affairs
Strateški odbor sastoji se od predstavnikâ Komisije i Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku(Visoki predstavnik),

The guest is required to cooperate with MOLNAR-GABOR representatives and the service provider in good faith
Gost je dužan surađivati s predstavnikom MOLNAR-GABOR-a i pružateljem usluga u dobroj namjeri

While dealing with commerce on one hand, he also became the representatives of foreign companies such as Ford
Dok se bavio trgovinom postao je i zastupnik stranih tvrtki poput tvrtki Ford

In addition to quality products, Petrol's sales representatives also offer expert assistance in selecting the right tyre for your vehicle.
Osim kvalitetnih proizvoda Petrolov prodajni predstavnik ponudit će vam i stručnu pomoć u pravilnom izboru guma za vaša vozila.

The guest is required to cooperate with SOL TOURS representatives and the service provider in good faith
Gost je dužan surađivati s predstavnikom SOL TOURS-a i pružateljem usluga u dobroj namjeri

the MNS saw the opportunity to impose themselves as political representatives of the Bosnian people.
MNS je vidjela mogućnost da se nametne kao politički predstavnik bošnjačkog naroda.

Garmin also processes your email address to associate it with your Garmin account when you interact with our customer support representatives.
Garmin također obrađuje vašu adresu e-pošte tako da je poveže s vašim Garmin računom kada komunicirate s predstavnikom naše korisničke podrške.

The panel should be composed of a standing chair, two representatives of the Commission and a representative of the requesting authorising officer.
Povjerenstvo bi trebalo biti sastavljeno od stalnog predsjedatelja, predstavnikâ Komisije i predstavnika odgovornog dužnosnika za ovjeravanje.

However, it is obligatory for the tenderer to buy the tender document approved by him or his authorized representatives with notary approved power of attorney.
Međutim, ponuditelj je obvezan kupiti punomoć za javnobilježničku dokumentaciju koju je on ili njegov ovlašteni predstavnik odobrio.

However, it is obligatory for the tenderer to buy the tender document approved by him or his authorized representatives who have notarized the power of attorney.
Međutim, ponuditelj je obvezan kupiti natječajnu dokumentaciju koju je on ili njegov ovlašteni predstavnik odobrio i ovjerio punomoć.