Primjeri korištenja Seriously na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Seriously. The usual, Jacques.
Chip, seriously, that was not code for,"I wish you would try harder.
Longer periods of vertigo and fatigue should also be taken seriously.
The usual, Jacques. Seriously.
Kao i obično, Žak. Najozbiljnije.You… you aren't seriously thinking of jumping off this silo in the dark?
The players from Anadolu University failed to threaten seriously the Spanish victory.
Igrači Sveučilišta Anadolu nisu uspjeli ozbiljnije ugroziti španjolsku pobjedu.This is a seriously old shield.
The CDC takes their security a lot more seriously than the FBI.
CDC uzima njihovu sigurnost mnogo ozbiljnije nego FBI.Seriously, I mean, Jocelyn,
You should take this a little more seriously.
Trebala bi da shvatiš ovo malo ozbiljnije.I need to know that you take your role as a parent seriously.
Moram znati da ozbiljno shvaćaš roditeljske dužnosti.Well, the CDC takes their security a lot more seriously than the FBI.
Pa, CDC preuzima njihovu sigurnost puno ozbiljnije nego FBI.You take work seriously.
Ozbiljno shvaćaš posao.
He's up to some seriously bad stuff. Just got an anonymous tip- Not much.
Dovoljno je dobio anonimnu dojavu je do neke ozbiljnije loših stvari.Seriously, I wouldn't be so bashful about my most deeply-held beliefs.
Doista, ja ne bih bio tako suzdržan s onim u što duboko vjerujem.What would've happened if he'd been seriously injured?
Što bi se dogodilo da je ozbiljnije ozlijeđen?You seriously expected me to drop everything
Take changes seriously and visit your doctor.
Promjene shvatite ozbiljno i posjetite svog liječnika.You don't seriously think they're from your dream guy, do you?
Ne misliš valjda da je od tipa iz snova, zar ne?I advise you to take me seriously, or I might make it rain!
Preporučam ti da me shvatiš ozbiljno, ili bi mogao zazvati kišu!
