SHTICK - prijevod na Hrvatskom

• shtick
• lijepo
• brija
• fora
• predstave
• trikovi
• lukom
• stvar
• furkom
• foru

Primjeri korištenja Shtick na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

What's your shtick?
Koja je tvoja brija?

Is he that guy with that obnoxious"good ol' boy" shtick?
Je li on onaj lik sa onom ogavnom"dobri stari dečko" furkom?

Nice. with this bow and arrow shtick? What the hell is up?
Lijepo. Što je s lukom i strijelom?

Yeah, why don't you move your shtick along.
Da, uh, zašto ne premjestiti tvoj shtick zajedno.

What's your shtick?
Što je tvoja stvar?

Isn't he that guy with that obnoxious good-ol'-boy shtick?
Je li on onaj lik sa onom ogavnom"dobri stari dečko" furkom?

you don't like our shtick anymore?
ne volite više našu shtick?

Because I hear that's your shtick.
Jer sam čuo da je to tvoja stvar.

Sylvie completely fell for his"we're the most screwed-over generation" shtick.
Sylvie je pala na foru generacije koju su najviše zeznuli.

You don't like our shtick anymore? So I think what you're saying is?
Mislim da je ono što govoriš, ne volite više našu shtick?

Want to do your little desire shtick?
Hoćeš da probaš svoju malu foru sa željama?

Susan does love the"party girl from Barcelona" shtick.
Susan voli"zabavu djevojka iz Barcelone"shtick.

But anyway, I went through my shtick for Bill and his dad.
Ali svejedno, otišao sam preko mojih shtick za Billa i njegov tata.

they're already working that shtick.
oni već radi tu shtick.

I think this federal she-wolf shtick is, in fact,
Mislim da je ova predstava federalne vučice,

What the hell is up Hey, nice. with this bow and arrow shtick?
Lijepo. Kog ti vraga znači ta furka na luk i strijele?

It's part of my shtick.
To je dio mojih trikova.

disappearing act's their shtick.
je nestajanje njihov trik.

Wow, that self-deprecating shtick really works.
Taj samo-obezvređujući fazon stvarno pali.

The kid's got shtick, already got shtick, this kid.
Mali ima talenta… Već ima talenta taj klinac.