SIFT - prijevod na Hrvatskom

Sift flour, baking powder,

U zdjeli pomiješajte kukuruzno brašno,

Just let me sift through the pile of particulates waiting for me.

Pusti me da provjerim gomilu čestica koje me čekaju.

Satan has desired to have them, that he may sift them as wheat.

Sotona željaše da ih ima, da ih može rešetati kao pšenicu.

but swiftly Sift through the ashes.

hitro probirite kroz pepeo.

Sift some of fine earth to do with bolt half wet,

Prosijati neke fine zemlje učiniti s vijkom pola mokro,

Preparation Sift the two types of flour onto a work surface

Priprema Prosijte dvije vrste brašna na radnu površinu

But how can the average layman sift through all the hype and get right down to what really works and what really does not?

Ali kako Prosječan Laik prosijati kroz sve hype i odmah prijeći na ono što stvarno radi i što stvarno ne zna?

Sift Heads 4 114,641 plays Sift Heads 4 in this 4th game of sift heads,

Prosijati glave 4 114, 641 igra prosijati glave 4 u ovoj četvrti igri prosijati glave, te doći do rešetati

I won't do anything weird like sift through your laundry basket

neću napraviti ništa čudno kao, pregledati tvoj koš s rubljem

Then she asked who could help her sift the flour and mix the ingredients;

Potome je zapitala tko će joj pomoći prosijati brašno i zamijesiti tijesto.

these skills can also be used to effectively analyze and sift through information to make sure that it is reliable.

vještine se također mogu koristiti za učinkovito analiziranje i prosijavanje informacija kako bi bili sigurni da je to pouzdano.

During this time, sift the flour into a deep bowl,

Tijekom tog vremena, prosijati brašno u duboku zdjelu,

HTML: Sift Heads 4 In this 4th game of Sift Heads, you get to sift some heads all around the world on Vinnie's vacations!

HTML: Sift Heads 4(Sift Heads 4) U ovoj četvrti igra Sift Heads, te dobiti prosijati neke glave širom svijeta na Vinnie je odmor!

Sift Renegade features the Yakuza member Kiro,

Prosijati Renegade značajke Yakuza član Kiro,

Then very accurately, sift the flour into the resulting mass,

Zatim, vrlo precizno, prosijite brašno u dobivenu masu,

Sift Renegade 2 features some new action packed fighting levels

Prosijati Renegade 2 značajke neke nove akcije upakiran borbe razinama

Thoroughly sift and dilute in a small amount of cold water,

Temeljito prosijite i razblažite u maloj količini hladne vode,

HTML: Sift Heads Cartel Act 3 Vinnie and his team are

HTML: prosijati glave kartela čin 3(Sift Heads Cartel Act 3)

then sift it through a sieve into a bowl deep enough.

a zatim ga prosijati kroz sito u zdjelu dovoljno duboko.

help him if he likes to mess around in the sandbox for hours, sift the sand and build castles,

se voli satima petljati u pješčaniku, prosijati pijesak i graditi dvorce,

Primjeri korištenja Sift na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom