SO EVERYTHING - prijevod na Hrvatskom

• dakle sve
• znači sve
• tako sve
• stoga sve
• znači sve je

Primjeri korištenja So everything na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Thank God. So everything in our garden is rosy again?
Hvala Bogu. Znači sve je u našoj bašti ponovo ružičasto?

So everything else is true.
Znači sve je istina.

So everything I now tell Phil about the chip is a lie.
Dakle, sve što sada kažem Phil o čip je laž.

Maybe. So everything was planned?
Znači sve je bilo isplanirano? Možda?

Thank God. So everything in our garden is rosy again?
Hvala Bogu. Znači sve je u našoj bašči ponovno ružičasto?

So everything in our garden is rosy again?
Znači sve je u našoj bašti ponovo ružičasto?

So everything is a big conspiracy,
Znači, sve je to velika zavjera,

So everything you told me was a lie?
Znači, sve što si mi rekao je laž?

So everything is just random?
Znači, sve se događa slučajno?

So everything turned out okay.
Znači, sve je dobro ispalo.

So everything Lisa told us pans out.
Znači, sve što nam je Lisa reka je točno.

Okay, so everything else you have called has come true.
Ok, dakle sve je istina.

Okay, so everything's fine. All right.
U redu, dakle sve je u redu. U redu.

So everything's cool.
Znači, sve je cool.

So everything you did today?
Znači, sve što ste danas radili nije bilo ništa?

So everything you did today was for nothing?
Znači, sve što ste danas radili nije bilo ništa?

So everything you told me, it's true?
Znači, sve što si mi rekao je istina?

So everything's okay between us?
Znači, sve je u redu između nas?

So everything is not okay.
Znači, sve nije u redu.

So everything's… cool?
Znači, sve je super?