Examples of using So everything in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Really, so everything is working?
Toimiiko kaikki siis?So everything is neat
Jotta kaikki on kunnossa sinua varten.Something we digress from the main theme, and so everything in order.
Jotain me eksyä päässä pääteema, ja niin kaikki kunnossa.So everything should be fine.
Suunnitelmat, joten kaiken pitäisi sujua.So everything you told me was true?
Joten kaikki, mitä kerroit minulle, on totta?Okay, so everything is just a joke for you,?
Okei. Eli kaikki on sinulle pelkkää vitsiä?I can't wait for this baby to be born so everything just calms down.
Jotta kaikki rauhoittuisi. En malta odottaa vauvan syntymää.So everything was perfect, except for the wind?
Kaikki siis sujui hyvin lukuun ottamatta tuulta?Excess weight can put a strain on your reproductive system so everything is not functioning in top form.
Ylimääräinen paino voi rasittaa sukuelimiin niin kaikki toimi huippukunnossa.So everything that happens to you is by God.
Joten kaikki sinulle tapahtuva on Jumalan suunnitelmaa.So everything you just said.
Eli kaikki mitä äsken sanoit… Olen mies.So everything just calms down. I can't wait for this baby to be born.
Jotta kaikki rauhoittuisi. En malta odottaa vauvan syntymää.Jack. So everything was a lie. Jack?
Jack! Jack! Oliko kaikki siis valhetta?So everything your people ever learned is in here?
Eli kaikki, mitä kansanne on koskaan oppinut, on täällä?So everything goes through him.
Joten kaikki kulkee hänen läpi.So everything can start over.
Jotta kaikki voi alkaa alusta.Jack. Jack.- So everything was a lie?
Jack! Jack! Oliko kaikki siis valhetta?Right. Gone. So everything our employees thought they won.
Poissa. Eli kaikki, mitä alaisemme luulivat voittaneensa… Aivan.Jonathan Lee has accepted my invitation, so everything is going according to my plan.
Joten kaikki menee suunnitelman mukaan. Jonathan Lee hyväksyi kutsuni.So everything was a lie.- Jack. Jack?
Jack! Jack! Oliko kaikki siis valhetta?
