Primjeri korištenja Solid ground na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The only thing that is harder to pull out a ripe vegetable from solid ground.
Jedino što je teže izvući zrelo povrće iz čvrstog tla.Home is thin air instead of solid ground, etcetera.
Dom je rijedak zrak, umjesto čvrste zemlje i ostalo.Because I would like to feel solid ground under my feet.
Jer bih voljela osjetiti čvrstu zemlju pod nogama.The only thing that is harder to pull out a ripe vegetable from solid ground.
Jedino što je teže izvaditi zrelo povrće iz čvrstog tla.Solid ground to stand on. A home, a-- a belief.
A home, a… a belief, solid ground to stand on.
Čvrsto tlo da stane. Dom, a- uvjerenje.built on sand or solid ground?
sazdan na pijesku ili čvrstom tlu?Have you seen any solid ground that would support your weight?
Da li ima nekog čvrstog zemljišta da izdrži našu težinu?Solid ground, shift and shake.
Čvrstom podlogom, smena i Shake.Hound, form a welcome party for any Baratheon troop that manages to touch solid ground.
Psu, idi pozdraviti svakog njihovog vojnika koji stupi na čvrsto tlo.We put it to your ears And we will have you on the solid ground.
Stavili smo ga u uši i mi æemo vas na solidnoj zemlji.didn't realize the tarp wasn't solid ground.
nisu shvatili cerade nije bila? vrsto tlo.And when I finally set foot back on solid ground, the first thing I heard was that goddamn voice.
A kad sam napokon opet stala na čvrsto tlo, prvo sam čula taj prokleti glasić.First thing I heard was that goddamn voice. And when I finally set foot back on solid ground.
A kada sam napokon kročila na čvrsto tlo, prva što sam čula bio je taj jebeni glas.To Richie and you guys for providing me some solid ground to stand on, you know?
Za pružanje nekih solidnih temelja na kojem treba stajati,I'm just real grateful to Richie and you guys for providing me some solid ground to stand on, you know?
Richieju i vama za pružanje nekih solidnih temelja na kojem treba stajati, znaš?and feel the solid ground under their feet instead of wire.
osjetiti pod nogama čvrsto tlo umjesto rešetki kaveza.was that goddamn voice. And when I finally set foot back on solid ground.
kada sam ponovno stala na čvrsto tle, prva stvar koju sam.To dry land and solid ground, to each other… We fight the currents for a way back.
Borimo se protiv strujanja da se vratimo na suho kopno i čvrsto tlo, jedni drugima.The most difficult part of the construction is on solid ground, and its overhanging part is made of lightweight material.
Najteži dio gradnje je na čvrstom tlu, a nadvisuje dio je izrađen od laganih materijala.
