SOMETIMES JUST - prijevod na Hrvatskom

• ponekad samo
• ponekad jednostavno
• ponekad baš
• katkad samo
• nekad samo
• ponekad čisto

Primjeri korištenja Sometimes just na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Moreover, it is not necessary to be chronic stress- sometimes just once is enough greatly upset
Osim toga, nije potrebno biti kronični stres- ponekad samo jednom je dovoljno jako uzrujani ili uplašen,

are usually called independentistas, pipiolos, or sometimes just pro-independence activists.
pipiolos, ili katkad samo aktivisti za neovisnost u jezičnom govornom području.

Sometimes just the dog snoring enough to feel at home in complete safety,
Ponekad samo pas hrkanja dovoljno da se osjećaju kao kod kuće u potpunoj sigurnosti,

And she would sometimes just not come home… Mother!
samo da nazdravimo? I ponekad jednostavno ne bi došla kući… Majko!

to make the world better, sometimes just to have fun.
Ali to svejedno činiš, nekad samo iz zabave.

Sometimes just one detail in the design of the room sets the tone
Ponekad samo jedan detalj u dizajnu soba postavlja ton

It doesn't mean your father and I didn't love each other, but sometimes even when people think a lot about each other, they sometimes just don't get on together.
No ponekad, čak i kada ljudi misle puno jedni na druge, ponekad jednostavno ne uspiju biti skupa.

To make the world better, sometimes just to have fun. you know, to make yourself better, But you do it anyway.
Znaš, da budeš bolja, da učiniš svijet boljim, Ali to svejedno činiš, nekad samo iz zabave.

Very often they are based on popular cartoons lie with recognizable characters, and sometimes just cute little animals,
Vrlo često su na temelju popularnih crtića leže s prepoznatljivim likovima, a ponekad samo slatka mala životinje,

it doesn't mean your father and I didn't love each other, they sometimes just don't get on together.
kada ljudi misle puno jedni na druge, ponekad jednostavno ne uspiju biti skupa.

over again in Illuminati letters, scribbled in the margins sometimes just signed 503.
iznova u pismima Illuminata,… nažvrljan na marginama ponekad samo stoji"503.

But sometimes even when people think a lot about each other, they sometimes just don't get on together.
No ponekad, čak i kada ljudi misle puno jedni na druge, ponekad jednostavno ne uspiju biti skupa.

Scribbled in the margins, sometimes just signed"503. I kept seeing it over and over again in Illuminati letters, The number 503.
Broj 503. Stalno ga viđam,… iznova i iznova u pismima Illuminata,… nažvrljan na marginama ponekad samo stoji"503.

to make yourself better, sometimes just to have fun. to make the world better.
bi svijet bolje, Ali ti to učiniti u svakom slučaju, ponekad samo zabaviti.

The number 503. sometimes just signed"503. I kept seeing it over and over again… in Illuminati letters scribbled in the margins.
Broj 503. Stalno ga viđam,… iznova i iznova u pismima Illuminata,… nažvrljan na marginama ponekad samo stoji"503.

over again in Illuminati letters The number 503. scribbled in the margins, sometimes just signed"503.
ga viđam,… iznova i iznova u pismima Illuminata,… nažvrljan na marginama ponekad samo stoji"503.

Scribbled in the margins, sometimes just signed"503. The number 503. I kept seeing it over and over again in Illuminati letters.
Broj 503. Stalno ga viđam,… iznova i iznova u pismima Illuminata,… nažvrljan na marginama ponekad samo stoji"503.

scribbled in the margins, The number 503. sometimes just signed"503. I kept seeing it over and over again.
iznova u pismima Illuminata,… nažvrljan na marginama ponekad samo stoji"503.

over again in Illuminati letters… scribbled in the margins, sometimes just signed"503. The number 503.
ga viđam,… iznova i iznova u pismima Illuminata,… nažvrljan na marginama ponekad samo stoji"503.

it is necessary to use their magical powers, and sometimes just jump over the barrier to avoid wasting power.
potrebno je da koriste svoje magične moći, a ponekad samo skočiti preko prepreka izbjegli rasipanje energije.